Ciclopiroxolamin-Creme 1% Biogaran - Tube mit 30g

Produktdetails anzeigen
3,52 €
Nicht lieferbar

Behandlung von Haut- oder Nagelmykosen sowie von leichter bis mäßiger seborrhoischer Dermatitis im Gesicht.

Kostenloser Versand ab 95 €

An eine Paketshop-Adresse: Mondial Relay


Versand innerhalb von 24/48 Std.


100% sichere Zahlung

Ciclopirox Olamin Creme 1% von Biogaran ist ein unverzichtbares Produkt zur Behandlung von Haut- und Nagelpilzinfektionen sowie von leichter bis mittelschwerer seborrhoischer Dermatitis im Gesicht. Diese Creme bietet eine effektive Lösung für all jene, die unter diesen häufigen Hautproblemen leiden. Mit ihrer bewährten Formel, die speziell entwickelt wurde, um Pilzinfektionen zu bekämpfen und die Hautgesundheit zu fördern, ist sie ein wertvoller Begleiter im Alltag. Die Anwendung ist einfach und die Ergebnisse sind schnell sichtbar, was sie zu einer bevorzugten Wahl für viele Anwender macht. Die Creme ist in einem praktischen 30g-Tubenformat erhältlich, das sich leicht in jede Handtasche oder jeden Kulturbeutel einfügt, sodass Sie sie immer griffbereit haben.

 

Effektive Behandlung von Haut- und Nagelpilzinfektionen mit Ciclopirox Olamin

Wie Ciclopirox Olamin Creme 1% gegen Pilzinfektionen wirkt

Die Ciclopirox Olamin Creme 1% ist speziell formuliert, um eine Vielzahl von Pilzinfektionen der Haut und Nägel zu behandeln. Der Wirkstoff Ciclopirox Olamin dringt tief in die Haut ein und bekämpft die Pilze direkt an der Quelle. Diese Creme ist besonders wirksam gegen Dermatophyten, Hefen und Schimmelpilze, die häufige Ursachen für Hautinfektionen sind. Durch die regelmäßige Anwendung wird das Wachstum der Pilze gehemmt und die Infektion effektiv bekämpft. Die Creme ist leicht aufzutragen und zieht schnell ein, ohne einen fettigen Film zu hinterlassen, was sie ideal für den täglichen Gebrauch macht.

 

Langfristige Anwendung für nachhaltige Ergebnisse

Für die Behandlung von Hautpilzinfektionen wird empfohlen, die Ciclopirox Olamin Creme zweimal täglich über einen Zeitraum von 21 Tagen anzuwenden. Bei Nagelpilzinfektionen kann die Behandlung mehrere Monate dauern, um sicherzustellen, dass die Infektion vollständig beseitigt wird. Diese langfristige Anwendung ist entscheidend, um ein Wiederauftreten der Infektion zu verhindern und die Gesundheit der Haut und Nägel zu erhalten. Die Creme ist gut verträglich und kann über einen längeren Zeitraum angewendet werden, ohne die Haut zu reizen.

 

Behandlung der seborrhoischen Dermatitis im Gesicht mit Ciclopirox Olamin

Effektive Linderung von Symptomen der seborrhoischen Dermatitis

Die Ciclopirox Olamin Creme 1% ist auch eine ausgezeichnete Wahl zur Behandlung der seborrhoischen Dermatitis im Gesicht. Diese Hauterkrankung, die durch Rötungen, Schuppenbildung und Juckreiz gekennzeichnet ist, kann mit dieser Creme effektiv behandelt werden. Die Anwendung erfolgt in zwei Phasen: Zunächst ein intensiver Behandlungszyklus von 2 bis 4 Wochen mit zweimal täglicher Anwendung, gefolgt von einer Erhaltungsphase mit einmal täglicher Anwendung über 28 Tage. Diese strukturierte Behandlung hilft, die Symptome zu lindern und die Haut wieder ins Gleichgewicht zu bringen.

 

Sanfte Pflege für empfindliche Gesichtshaut

Die Formel der Ciclopirox Olamin Creme ist sanft genug für die empfindliche Gesichtshaut und bietet dennoch eine starke Wirkung gegen die Symptome der seborrhoischen Dermatitis. Die Creme beruhigt die Haut, reduziert Rötungen und Schuppenbildung und stellt das natürliche Gleichgewicht der Haut wieder her. Sie ist frei von aggressiven Chemikalien und Parfüms, was sie ideal für die tägliche Anwendung macht, ohne die Haut zu reizen oder auszutrocknen.

 

Wichtige Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung von Ciclopirox Olamin Creme

Vermeidung von Allergien und Hautreizungen

Bei der Anwendung der Ciclopirox Olamin Creme 1% sollten einige Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, um unerwünschte Reaktionen zu vermeiden. Personen, die allergisch auf den Wirkstoff oder einen der Hilfsstoffe reagieren, sollten die Creme nicht verwenden. Es ist wichtig, die Creme nicht auf offene Wunden oder Schleimhäute aufzutragen und den Kontakt mit den Augen zu vermeiden. Bei Auftreten von Hautreizungen oder allergischen Reaktionen sollte die Anwendung sofort abgebrochen und ein Arzt konsultiert werden.

 

Besondere Hinweise für schwangere und stillende Frauen

Obwohl die Ciclopirox Olamin Creme im Allgemeinen gut verträglich ist, wird sie aus Vorsichtsgründen nicht für schwangere oder stillende Frauen empfohlen. Die Sicherheit der Anwendung während der Schwangerschaft oder Stillzeit wurde nicht ausreichend untersucht, daher sollte die Creme nur nach Rücksprache mit einem Arzt verwendet werden. Diese Vorsichtsmaßnahme gewährleistet die Sicherheit von Mutter und Kind und minimiert das Risiko unerwünschter Wirkungen.

 

Verpackung

Das Produkt Ciclopirox Olamin Creme 1% Biogaran wird in einer 30g-Tube geliefert.

 


ANSM - Aktualisiert am: 28/08/2025

Bezeichnung des Arzneimittels

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme

Ciclopirox olamine

Rahmen

Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden, da sie wichtige Informationen enthält.

Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder Ihres Pflegepersonals anwenden.

  • Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie sie später nochmals lesen.
  • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihr Pflegepersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
  • Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen.

3. Wie ist CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme anzuwenden?

4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?

5. Wie ist CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme aufzubewahren?

6. Inhalt der Packung und weitere Informationen.

1. WAS IST CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?

Pharmakotherapeutische Gruppe: andere Antimykotika zur topischen Anwendung - ATC-Code: D01AE14.

Dieses Arzneimittel enthält den Wirkstoff Ciclopirox olamine, ein Antimykotikum zur Anwendung auf der Haut.

Dieses Arzneimittel ist angezeigt zur Behandlung von:

  • Infektionen durch Pilze (Mykosen) auf der Haut (Dermatosen, die mit oder ohne Bakterien überinfiziert sind) oder an den Nägeln (Onychomykosen);
  • leichter bis mittelschwerer seborrhoischer Dermatitis im Gesicht.

2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme BEACHTEN?

Verwenden Sie CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme niemals

  • Wenn Sie allergisch gegen Ciclopirox olamine oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Fragen Sie vor der Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN Ihren Arzt, Apotheker oder Ihr Pflegepersonal um Rat.

Nicht schlucken.

Tragen Sie dieses Arzneimittel nicht auf offene Wunden auf.

Vermeiden Sie den Kontakt mit Augen und Schleimhäuten.

Kandidosen (Infektionen durch Pilze): Es wird empfohlen, keine Seife mit saurem pH-Wert zu verwenden, da dies das Wachstum von Candida (Pilz) begünstigt.

Bei allergischer Reaktion beenden Sie die Behandlung sofort, entfernen Sie CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN sorgfältig und kontaktieren Sie einen Arzt.

Kinder und Jugendliche

Entfällt.

Andere Arzneimittel und CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden.

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme zusammen mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol

Entfällt.

Schwangerschaft und Stillzeit

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Schwangerschaft

Es liegen keine ausreichenden Daten zur Anwendung von Ciclopirox olamine bei Schwangeren vor.

Vorsichtshalber ist es vorzuziehen, die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN während der Schwangerschaft zu vermeiden.

Stillzeit

Es liegen keine ausreichenden Daten zur Ausscheidung von Ciclopirox olamine in die Muttermilch vor.

Vorsichtshalber ist es vorzuziehen, die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN während der Stillzeit zu vermeiden.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN hat keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme enthält Stearylalkohol, Cetylalkohol und Benzylalkohol

Dieses Arzneimittel enthält Stearylalkohol und Cetylalkohol, die lokale Hautreaktionen hervorrufen können (z. B. Kontaktdermatitis).

Dieses Arzneimittel enthält 1 g Benzylalkohol pro 100 g Creme. Benzylalkohol kann allergische Reaktionen hervorrufen (z. B. leichte lokale Reizung).

3. WIE IST CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme ANZUWENDEN?

Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder Ihres Pflegepersonals an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder Pflegepersonal nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Dosierung

Hautmykosen: 2 Anwendungen täglich über etwa 21 Tage.

Nagelmykosen: Anwendung der Creme allein oder in Kombination mit einer anderen Behandlung über mehrere Monate.

Leichte bis mittelschwere seborrhoische Dermatitis im Gesicht:

  • Initialbehandlung (2 bis 4 Wochen): 2 Anwendungen pro Tag;
  • anschließend Erhaltungsbehandlung: 1 Anwendung pro Tag über 28 Tage.

Art und Weise der Anwendung

Kutaner Weg, nur zur äußeren Anwendung.

Reinigen und trocknen Sie die zu behandelnden Stellen.

Waschen Sie Ihre Hände sorgfältig vor und nach jeder Anwendung.

Tragen Sie CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN auf die zu behandelnden Hautstellen auf und massieren Sie leicht.

Wenn Sie mehr CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme angewendet haben, als Sie sollten

Entfällt.

Wenn Sie die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme vergessen haben

Wenden Sie nicht die doppelte Menge an, um die vergessene Anwendung nachzuholen.

Wenn Sie die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme abbrechen

Entfällt.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Ihr Pflegepersonal um Rat.

4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Häufige Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen)

  • Vorübergehende Verschlimmerung (für eine begrenzte Zeit) einiger lokaler Nebenwirkungen an der Applikationsstelle (wie Rötung (Erythem), Juckreiz (Pruritus), die in der Regel vorübergehend sind und keine Unterbrechung der Behandlung erfordern.
  • Brennendes Gefühl.
  • Diese Nebenwirkungen können bereits bei den ersten Anwendungen auftreten. Wenn diese Symptome anhalten, konsultieren Sie einen Arzt.

Gelegentliche Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen)

  • Lokale Reaktionen in Form von Bläschen.
  • Generalisierte allergische Reaktionen (Überempfindlichkeit), die schwerwiegend sein können, bei denen Sie Schwellungen (Ödeme), Juckreiz (Pruritus), einen Hautausschlag mit oder ohne Juckreiz (Urtikaria), Atembeschwerden (Dyspnoe) haben können. Wenn diese Effekte auftreten, sollten Sie die Anwendung dieses Arzneimittels sofort beenden und so schnell wie möglich einen Arzt kontaktieren.

Häufigkeit nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)

  • Kontaktdermatitis (Hautausschläge vom Ekzemtyp).

Wenn Sie CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN langfristig auf einer großen Fläche, auf geschädigter Haut, auf einer Schleimhaut oder unter einem Okklusivverband (abdeckend) anwenden, sollten die Effekte des Übergangs des Arzneimittels in das Blut berücksichtigt werden: Fragen Sie einen Arzt um Rat.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihr Pflegepersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Zentren für Pharmakovigilanz - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/

Durch das Melden von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.

5. WIE IST CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme AUFZUBEWAHREN?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht und Reichweite von Kindern auf.

Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum, das auf der Verpackung angegeben ist. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Bei einer Temperatur von nicht mehr als 25°C lagern.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen helfen, die Umwelt zu schützen.

6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN

Was CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme enthält

  • Der Wirkstoff ist:

Ciclopirox olamine … 1 g

Pro 100 g Creme.

  • Die sonstigen Bestandteile sind:

Octyldodecanol, leichtes flüssiges Paraffin, Stearylalkohol, Cetylalkohol, Myristylalkohol, Diethanolamid von Kokosfettsäuren, Polysorbat 60, Sorbitanstearat, Benzylalkohol, Milchsäure, gereinigtes Wasser.

Was ist CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme und Inhalt der äußeren Verpackung

Dieses Arzneimittel ist als Creme in einer Tube mit 30 g erhältlich.

Inhaber der Zulassung

BIOGARAN

15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE

92700 COLOMBES

Vertreiber der Zulassung

BIOGARAN

15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE

92700 COLOMBES

Hersteller

LABORATOIRES CHEMINEAU

93 ROUTE DE MONNAIE

BP 16

37210 VOUVRAY

Name des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums

Entfällt.

Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:

[vom Inhaber später auszufüllen]

Sonstiges

Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der ANSM (Frankreich) verfügbar.

ANSM - Aktualisiert am: 28/08/2025

1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN 1%, Creme

2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG

Ciclopirox olamine … 1 g

Pro 100 g Creme.

Hilfsstoffe mit bekannter Wirkung: Jede Gramm Creme enthält 65,6 mg Cetylalkohol, 70,8 mg Stearylalkohol und 10 mg Benzylalkohol.

Für die vollständige Liste der Hilfsstoffe siehe Abschnitt 6.1.

3. DARREICHUNGSFORM

Creme.

4. KLINISCHE ANGABEN

4.1. Anwendungsgebiete

Dermatosen, infiziert oder nicht durch Bakterien:

  • Dermatophytosen durch Trichophyton,
  • Epidermophyton, Microsporum außer Tinea capitis,
  • kutane Candidosen,
  • Pityriasis versicolor,

Onychomykosen durch Dermatophyten.

Leichte bis mittelschwere seborrhoische Dermatitis im Gesicht.

4.2. Dosierung und Art der Anwendung

Dosierung

  • Hautmykosen: 2 Anwendungen täglich über durchschnittlich 21 Tage.
  • Onychomykosen durch Dermatophyten: Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN allein oder in Kombination mit einer anderen Behandlung über mehrere Monate.
  • Leichte bis mittelschwere seborrhoische Dermatitis im Gesicht:
  • o Initialbehandlung (2 bis 4 Wochen): 2 Anwendungen pro Tag,
  • o danach, Erhaltungsbehandlung: 1 Anwendung pro Tag über 28 Tage.

Art der Anwendung

Die zu behandelnden Stellen müssen sauber und trocken sein.

Die Hände sollten vor und nach jeder Anwendung gründlich gewaschen werden.

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN sollte auf die zu behandelnden Hautstellen leicht einmassiert werden.

4.3. Gegenanzeigen

Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten Hilfsstoffe.

4.4. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung

Kontakt mit Augen und Schleimhäuten vermeiden.

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN darf nicht auf offene Wunden aufgetragen werden.

Candidosen: Die Verwendung von saurem Seifen-pH, das das Wachstum von Candida begünstigt, wird nicht empfohlen.

Bei lokaler oder systemischer Sensibilisierung muss das aufgetragene Produkt sofort entfernt, die Behandlung mit CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN abgebrochen und eine geeignete Behandlung eingeleitet werden.

Dieses Arzneimittel enthält:

  • Cetylalkohol und Stearylalkohol, die lokale Hautreaktionen hervorrufen können (z. B. Kontaktdermatitis);
  • Benzylalkohol, der allergische Reaktionen hervorrufen kann und bei topischer Anwendung eine leichte lokale Reizung.

4.5. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

Es wurden keine Wechselwirkungsstudien durchgeführt.

4.6. Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit

Schwangerschaft

Es gibt begrenzte Daten (weniger als 300 Schwangerschaften mit bekanntem Verlauf) zur Anwendung von Ciclopirox olamine bei Schwangeren.

Es werden jedoch keine Auswirkungen während der Schwangerschaft erwartet, da die systemische Exposition gegenüber Ciclopirox olamine vernachlässigbar ist (siehe Abschnitt 5.2) und keine embryotoxischen oder teratogenen Effekte nach oraler, topischer oder subkutaner Verabreichung von Ciclopirox olamine bei Tieren beobachtet wurden (siehe Abschnitt 5.3).

Vorsichtshalber sollte die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN während der Schwangerschaft vermieden werden.

Stillzeit

Es liegen keine ausreichenden Daten zur Ausscheidung von Ciclopirox olamine und seinen potenziellen Metaboliten in die Muttermilch vor. Vorsichtshalber sollte die Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN während der Stillzeit vermieden werden.

Fertilität

Es wurden keine Auswirkungen auf die männliche oder weibliche Fertilität bei Ratten nach oraler Verabreichung von Ciclopirox olamine bis zu 5 mg/kg/Tag festgestellt (siehe Abschnitt 5.3).

4.7. Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN hat keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

4.8. Nebenwirkungen

Die folgende Tabelle zeigt die Nebenwirkungen nach MedDRA-Systemorganklassen.

Die Häufigkeiten sind definiert als: sehr häufig (≥ 1/10), häufig (≥ 1/100, < 1/10), gelegentlich (≥ 1/1000, < 1/100), selten (≥ 1/10 000, < 1/1000), sehr selten (< 1/10 000), nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar).

Systemorganklasse

Häufigkeit

Bevorzugter MedDRA-Begriff

Erkrankungen des Immunsystems

Gelegentlich

Überempfindlichkeit*

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes

Häufig

Brennendes Gefühl

Häufigkeit nicht bekannt

Kontaktdermatitis**

Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort

Häufig

Vorübergehende Verschlimmerung der lokalen Zeichen an der Applikationsstelle,

Erythem an der Applikationsstelle***

Pruritus an der Applikationsstelle***

Gelegentlich

Bläschen an der Applikationsstelle*

* erfordert das Absetzen der Behandlung

** Fälle von Kontaktdermatitis wurden seit der Markteinführung berichtet

*** erfordert nicht das Absetzen der Behandlung

Die Möglichkeit systemischer Effekte sollte bei längerer Behandlung auf einer großen Fläche, auf geschädigter Haut, einer Schleimhaut oder unter einem Okklusivverband berücksichtigt werden.

Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen

Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung des Arzneimittels ist wichtig. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Gesundheitsfachkräfte melden jeden Verdacht auf Nebenwirkungen über das nationale Meldesystem: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanz-Zentren - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/

4.9. Überdosierung

Es wurden keine Fälle von Überdosierung berichtet.

5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN

5.1. Pharmakodynamische Eigenschaften

Pharmakotherapeutische Gruppe: Andere Antimykotika zur topischen Anwendung, ATC-Code: D01AE14.

Ciclopirox olamine ist ein Antimykotikum (aus der Gruppe der Pyridone), das in vitro gegen folgende wirkt:

  • Candida und Hefen: MHK 1 bis 4 Mikrogramm/mL,
  • Dermatophyten (Trichophyton und Epidermophyton, Microsporum): MHK 1 bis 4 Mikrogramm/mL,
  • verschiedene Pilze: MHK 0,5 bis 8 Mikrogramm/mL.

Es besitzt außerdem antibakterielle Eigenschaften gegen Gram-positive (Staphylokokken, Streptokokken) und Gram-negative (Escherichia coli, Proteus, Pseudomonas) Bakterien.

5.2. Pharmakokinetische Eigenschaften

Die perkutane Absorption ist sehr gering: 1,1 bis 1,6 % der aufgetragenen Dosis werden im Urin nachgewiesen. Die maximalen Plasmakonzentrationen sind sehr gering (0,2 bis 0,3 Mikrogramm/mL).

Nach kutaner Anwendung von CICLOPIROX OLAMINE BIOGARAN diffundiert Ciclopirox olamine in die Epidermis und die Haarfollikel, wobei die Imprägnierung der oberflächlichen Schichten des Stratum corneum besonders ausgeprägt ist und antimykotische Konzentrationen erreicht werden. Das Risiko eines systemischen Übergangs von Ciclopirox olamine ist vernachlässigbar.

Ciclopirox olamine hat die Besonderheit, in die Nagelkeratin einzudringen und es zu durchdringen.

5.3. Präklinische Sicherheitsdaten

Akute Toxizitätsstudien mit Ciclopirox und/oder Ciclopirox olamine bei Ratten und Mäusen nach oraler oder subkutaner Verabreichung zeigen ähnliche und moderate Toxizitäten (LD50 zwischen 1740 mg/kg und 2500 mg/kg).

Studien zur Toxizität bei wiederholter Gabe mit Ciclopirox olamine haben eine gute systemische Verträglichkeit mit einer chronischen oralen NOAEL (No Observable Adverse Effect Level: Dosis ohne beobachtbare unerwünschte Wirkung) von 10 mg/kg/Tag bei Ratten und Hunden gezeigt.

Eine Reihe von Genotoxizitätsstudien hat kein genotoxisches Potenzial von Ciclopirox olamine gezeigt. Eine zweifelhafte klastogene Aktivität wurde im HPRT/V79-Test mit einer signifikanten Zunahme von Mutationen beobachtet, die vorzugsweise kleine Kolonien betreffen.

Ciclopirox olamine hat auch die DNA-Reparaturaktivität im UDS-Test (Unscheduled DNA Synthesis: nicht programmierte DNA-Synthese) signifikant gehemmt, jedoch ohne genotoxische Wirkung in diesem Test. Es wird jedoch angenommen, dass die in vitro klastogene Aktivität von Ciclopirox olamine direkt mit seinem Potenzial zur Chelatbildung von Calcium im Kulturmedium zusammenhängt.

Es wurden keine Karzinogenitätsstudien mit Ciclopirox und/oder Ciclopirox olamine durchgeführt.

Ciclopirox olamine, oral bei Ratten bis zu 5 mg/kg/Tag verabreicht, zeigt keine nachteiligen Auswirkungen auf die männliche oder weibliche Fertilität.

Es wurden keine embryotoxischen oder teratogenen Effekte nach oraler, topischer oder subkutaner Verabreichung von Ciclopirox olamine beobachtet. Die Studien wurden an mehreren Tierarten durchgeführt, einschließlich Mäusen, Ratten, Kaninchen und Affen.

Ciclopirox olamine, oral bei weiblichen Ratten bis zu 5 mg/kg/Tag vom 15. Tag der Trächtigkeit bis zum Absetzen der Jungen verabreicht, zeigt keine nachteiligen Auswirkungen auf die peri- oder postnatale Entwicklung.

Lokale Verträglichkeitsstudien bei Kaninchen haben gezeigt, dass die Creme leicht haut- und augenreizend ist. Das Produkt wurde bei Meerschweinchen als sensibilisierend eingestuft (0,1 mL pro Anwendung), sein photosensibilisierendes Potenzial (beim Menschen) kann nicht ausgeschlossen werden, da letzteres nicht bewertet werden konnte. Das Produkt ist nicht photoirritierend. Im LLNA-Test (Local Lymph Node Assay: Test zur lokalen Lymphknotenstimulation) bei Mäusen wurde das Produkt als nicht sensibilisierend eingestuft.

6. PHARMAZEUTISCHE ANGABEN

6.1. Liste der sonstigen Bestandteile

Octyldodecanol, leichtes Paraffinöl, Stearylalkohol, Cetylalkohol, Myristylalkohol, Diethanolamid von Kokosfettsäuren, Polysorbat 60, Sorbitanstearat, Benzylalkohol, Milchsäure, gereinigtes Wasser.

6.2. Inkompatibilitäten

Nicht zutreffend.

6.3. Dauer der Haltbarkeit

2 Jahre.

6.4. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

Bei einer Temperatur von nicht mehr als 25°C aufbewahren.

6.5. Art und Inhalt des Behältnisses

30 g Tube aus Aluminium, innen mit einem Epoxyphenol-Lack beschichtet.

6.6. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung und sonstige Hinweise zur Handhabung

Keine besonderen Anforderungen.

7. INHABER DER ZULASSUNG

BIOGARAN

15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE

92700 COLOMBES

8. ZULASSUNGSNUMMER(N)

  • 34009 266 150 4 8: 30 g in Tube (lackiertes Aluminium).

9. DATUM DER ERTEILUNG DER ZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG

[vom Inhaber später auszufüllen]

10. STAND DER INFORMATION

[vom Inhaber später auszufüllen]

11. DOSIMETRIE

Nicht zutreffend.

12. ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUBEREITUNG VON RADIOPHARMAZEUTIKA

Nicht zutreffend.

VERORDNUNGS- UND ABGABEBESTIMMUNGEN

Arzneimittel nicht verschreibungspflichtig.


Comparer à des articles similaires
Produkte vergleichen
Aktuell angezeigt
Preis
3,52 €
25,90 €
11,61 €
2,74 €
7,66 €
2,91 €
3,45 €
Kundenbewertung
SKU
3400926615048
3664492019116
3400930007211
3400937732284
3400938822656
3400938310900
3400935244130
Manufacturer
Biogaran
Urgo
Biogaran
Viatris
Teva
Arrow
Teva
Description courte
Behandlung von Haut- oder Nagelmykosen sowie von leichter bis mäßiger seborrhoischer Dermatitis im Gesicht.

URGO Filmogel® Mykose 2-in-1 maskiert und behandelt von Mykose betroffene Nägel. Die Behandlung verbessert die Ästhetik des Nagels und ist zudem einfach in der Anwendung. Ideal, um schöne Nägel zurückzugewinnen, indem die Mykose sofort kaschiert wird!

Behandlung von moderaten distalen und lateralen subungualen Onychomykosen, verursacht durch Dermatophyten, Hefen oder Schimmelpilze, die nicht mehr als zwei Nägel bei Erwachsenen betreffen.
Behandlung von Haut- und Genitalmykosen.
Erstlinientherapie von Onychomykosen ohne Matrixbeteiligung.
Econazol wird zur Behandlung von Mykosen und Intertrigos eingesetzt, insbesondere bei genitalen, analen und perianalen Formen, Mundwinkelentzündungen, Vulvitis und Balanitis.

Econazol 1% Pulver wird zur Behandlung oder unterstützenden Behandlung bestimmter Hauterkrankungen aufgrund von Pilzen (Mykosen) empfohlen.

Oft zusammen gekauft

  1. Econazol-Creme 1% Biogaran - Tube mit 30 g
    Biogaran

    Econazol-Creme 1% Biogaran - Tube mit 30 g

    Produkt auf lager
    2,74 €
  2. Econazolcreme 1% Viatris - Tube mit 30g
    Viatris

    Econazolcreme 1% Viatris - Tube mit 30g

    Produkt auf lager
    2,74 €
  3. Amorolfine 5% Nagelmykosen Biogaran Beratung - 1 medizinischer Nagellack von 2,5 ml mit 30 Feilen
    Biogaran

    Amorolfine 5% Nagelmykosen Biogaran Beratung - 1 medizinischer Nagellack von 2,5 ml mit 30 Feilen

    Produkt auf lager
    11,61 €
  4. Econazol 1% Pulver Viatris - 1 Flasche Pulver
    Viatris

    Econazol 1% Pulver Viatris - 1 Flasche Pulver

    Produkt auf lager
    3,45 €
  5. Econazol 1% Biogaran - Flasche mit 30g Pulver
    Biogaran

    Econazol 1% Biogaran - Flasche mit 30g Pulver

    Produkt auf lager
    3,45 €
  6. Onytec Nagellack 80mg - Flasche mit 6,6ml
    Bailleul Biorga

    Onytec Nagellack 80mg - Flasche mit 6,6ml

    Produkt auf lager
    15,91 €
  7. Lamisilate Monodose 1% Lösung zur Anwendung auf der Haut - Tube mit 4g
    Novartis

    Lamisilate Monodose 1% Lösung zur Anwendung auf der Haut - Tube mit 4g

    Produkt auf lager
    14,55 €
  8. Mycoster 1% Lösung zur Anwendung auf der Haut - Flasche mit 30 ml
    Pierre Fabre

    Mycoster 1% Lösung zur Anwendung auf der Haut - Flasche mit 30 ml

    Produkt auf lager
    4,60 €
  9. Econazol 1% Emulsion Mylan - 1 Flasche mit 30g
    Mylan

    Econazol 1% Emulsion Mylan - 1 Flasche mit 30g

    Produkt auf lager
    2,91 €
  10. Mycoster 8% Filmbildende Lösung zur lokalen Anwendung in einer Flasche - Flasche mit 3 ml
    Pierre Fabre

    Mycoster 8% Filmbildende Lösung zur lokalen Anwendung in einer Flasche - Flasche mit 3 ml

    Produkt auf lager
    7,66 €

Beschreibung des Apothekers

Mykosen der Haut oder Nägel sowie leichte bis mittelschwere seborrhoische Dermatitis im Gesicht stellen häufige dermatologische Herausforderungen dar. Diese Erkrankungen können zu Unbehagen, Juckreiz und sichtbaren Hautveränderungen führen, die durch Umweltfaktoren, unzureichende Pflege oder aggressive Hygiene verschlimmert werden können. Um diesen Problemen entgegenzuwirken, ist die Einführung einer sanften und gezielten Pflegeroutine unerlässlich, um die Hautgesundheit zu fördern und die Symptome zu lindern.

Was sind die Ursachen für Mykosen und seborrhoische Dermatitis?

Mykosen der Haut und Nägel werden durch Pilzinfektionen verursacht, die die Hautbarriere schwächen und zu Entzündungen führen können. Seborrhoische Dermatitis hingegen ist eine entzündliche Hauterkrankung, die durch eine Überproduktion von Talg und das Vorhandensein von Hefepilzen auf der Hautoberfläche gekennzeichnet ist. Zu den Faktoren, die diese Zustände begünstigen, gehören:

 

  • Genetische Veranlagung, die die Anfälligkeit für Pilzinfektionen erhöht.
  • Feuchtigkeit und Wärme, die das Wachstum von Pilzen fördern.
  • Stress und hormonelle Veränderungen, die die Talgproduktion beeinflussen können.
  • Verwendung ungeeigneter Hautpflegeprodukte, die die Haut reizen oder die natürliche Barriere stören.

 

Diese Faktoren können zu einem Teufelskreis aus Reizungen und Infektionen führen, der durch eine gezielte und sanfte Pflege unterbrochen werden muss.

 

Warum ist eine sanfte Pflege bei Mykosen und seborrhoischer Dermatitis wichtig?

Eine sanfte Pflege ist entscheidend, um die Haut nicht zusätzlich zu belasten und die Symptome zu verschlimmern. Aggressive Reinigungsprodukte können die Haut austrocknen und die natürliche Schutzbarriere schwächen, was zu einer Verschlechterung der Symptome führen kann.

 

Produkte, die speziell für diese Hautzustände entwickelt wurden, bieten mehrere Vorteile:

 

  • Sie reinigen die Haut, ohne sie zu reizen oder ihr natürliches Gleichgewicht zu stören.
  • Sie helfen, die Hautbarriere zu stärken und die Feuchtigkeit zu bewahren.
  • Sie lindern Juckreiz und Entzündungen durch beruhigende Inhaltsstoffe.

 

Bei der Pflege von Mykosen und seborrhoischer Dermatitis ist es ratsam, auf Produkte zu verzichten, die aggressive Tenside oder Duftstoffe enthalten. Eine sanfte, pilzhemmende Creme wie Ciclopirox Olamine kann eine effektive Lösung bieten, um die Haut zu beruhigen und zu schützen.

 

Welche Vorteile bietet die Ciclopirox Olamine Creme 1% von Biogaran?

Die Ciclopirox Olamine Creme 1% ist speziell formuliert, um die Bedürfnisse von Haut mit Mykosen und seborrhoischer Dermatitis zu erfüllen. Ihre leichte Textur ermöglicht eine einfache Anwendung und schnelle Absorption, ohne einen fettigen Film zu hinterlassen.

 

Zu den herausragenden Eigenschaften dieser Creme gehören:

 

  • Eine pilzhemmende Wirkung, die das Wachstum von Pilzen effektiv hemmt.
  • Eine entzündungshemmende Wirkung, die Rötungen und Juckreiz lindert.
  • Eine gute Verträglichkeit, die auch für empfindliche Haut geeignet ist.
  • Eine einfache Anwendung, die sich nahtlos in die tägliche Pflegeroutine integrieren lässt.

 

Die regelmäßige Anwendung der Ciclopirox Olamine Creme kann dazu beitragen, die Symptome zu kontrollieren und die Hautgesundheit langfristig zu verbessern.

 

Wie kann die Ciclopirox Olamine Creme in eine Pflegeroutine integriert werden?

Die Wirksamkeit der Ciclopirox Olamine Creme wird durch eine konsistente Anwendung in einer umfassenden Pflegeroutine verstärkt, die darauf abzielt, die Haut zu beruhigen und zu regenerieren.

 

Eine empfohlene Routine könnte wie folgt aussehen:

 

Schritt Aktion Ziel
Morgens Reinigung mit einem sanften, pilzhemmenden Produkt Sanfte Reinigung ohne Reizung
Nach der Reinigung Anwendung der Ciclopirox Olamine Creme Behandlung und Schutz
Tagsüber Verwendung eines feuchtigkeitsspendenden Sprays Feuchtigkeitsspendend und beruhigend
Abends Erneute Anwendung der Ciclopirox Olamine Creme Regeneration über Nacht

 

Die konsequente Anwendung dieser Routine kann zu einer sichtbaren und nachhaltigen Verbesserung der Haut führen. Es ist wichtig, die Pflege auch außerhalb akuter Phasen fortzusetzen, um die Hautgesundheit zu erhalten.

 

Welche weiteren Wirkstoffe sind für die Pflege von Mykosen und seborrhoischer Dermatitis geeignet?

Neben den pilzhemmenden und beruhigenden Inhaltsstoffen der Ciclopirox Olamine Creme gibt es weitere Wirkstoffe, die für ihre positiven Effekte auf die Haut bekannt sind:

 

  • Teebaumöl: bekannt für seine antimikrobiellen Eigenschaften.
  • Aloe Vera: beruhigend und feuchtigkeitsspendend.
  • Zink: entzündungshemmend und heilungsfördernd.
  • Kamille: beruhigend und reizlindernd.

 

Die Kombination dieser Wirkstoffe in ergänzenden Pflegeprodukten kann zu einer umfassenden Linderung der Symptome beitragen, vorausgesetzt, es werden hypoallergene Formulierungen verwendet, die dermatologisch getestet sind.

 

Wodurch unterscheidet sich die Ciclopirox Olamine Creme von anderen antimykotischen Behandlungen?

Es gibt viele Produkte auf dem Markt zur Behandlung von Mykosen und seborrhoischer Dermatitis. Die Ciclopirox Olamine Creme von Biogaran hebt sich jedoch durch mehrere spezifische Merkmale hervor:

 

  • Eine gezielte antimykotische Wirkung, die speziell auf die Bedürfnisse der betroffenen Haut abgestimmt ist.
  • Eine leichte, nicht fettende Textur, die sich angenehm auftragen lässt.
  • Eine hohe Verträglichkeit, die auch für empfindliche Haut geeignet ist.
  • Eine klinisch getestete Wirksamkeit, die durch Studien belegt ist.

 

Diese Creme lässt sich nahtlos in eine umfassende Pflegeroutine integrieren, die auf die spezifischen Bedürfnisse der Haut bei Mykosen und seborrhoischer Dermatitis abgestimmt ist.

 

Fragen / Antworten

Wie wirkt Ciclopirox Olamine Creme 1% bei der Behandlung von Hautmykosen?

Ciclopirox Olamine Creme 1% ist ein Antimykotikum, das speziell zur Behandlung von Hautmykosen entwickelt wurde. Die Creme wirkt, indem sie die Zellmembran der Pilze angreift und deren Wachstum hemmt. Dies geschieht durch die Hemmung der Aufnahme von essentiellen Nährstoffen, die die Pilze für ihr Wachstum benötigen. Die Creme ist besonders wirksam gegen eine Vielzahl von Pilzarten, einschließlich Dermatophyten, Hefen und Schimmelpilzen. Bei regelmäßiger Anwendung kann Ciclopirox Olamine die Symptome von Hautmykosen wie Juckreiz, Rötung und Schuppung deutlich reduzieren. Es ist wichtig, die Creme gemäß den Anweisungen des Arztes oder der Packungsbeilage anzuwenden, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Die Behandlung sollte auch nach dem Abklingen der Symptome fortgesetzt werden, um sicherzustellen, dass die Infektion vollständig beseitigt ist. Ciclopirox Olamine ist eine bewährte Lösung für Menschen, die unter Hautmykosen leiden, und bietet eine effektive Linderung der Symptome.

Kann Ciclopirox Olamine Creme 1% auch bei Nagelmykosen angewendet werden?

Ja, Ciclopirox Olamine Creme 1% kann auch zur Behandlung von Nagelmykosen eingesetzt werden. Nagelmykosen sind hartnäckige Infektionen, die eine längere Behandlungsdauer erfordern. Die Creme dringt in den Nagel ein und bekämpft die Pilze direkt an der Infektionsstelle. Es ist wichtig, die Creme regelmäßig und über einen längeren Zeitraum anzuwenden, um die Pilzinfektion vollständig zu beseitigen. In der Regel kann die Behandlung mehrere Monate dauern, abhängig vom Schweregrad der Infektion und der Wachstumsrate des Nagels. Während der Behandlung ist es ratsam, die Nägel kurz zu halten und auf eine gute Fußhygiene zu achten, um die Heilung zu unterstützen. Ciclopirox Olamine bietet eine effektive Lösung für Menschen, die unter Nagelmykosen leiden, und kann helfen, die Gesundheit und das Aussehen der Nägel wiederherzustellen.

Wie hilft Ciclopirox Olamine Creme 1% bei der Behandlung von seborrhoischer Dermatitis im Gesicht?

Ciclopirox Olamine Creme 1% ist auch zur Behandlung von leichter bis mittelschwerer seborrhoischer Dermatitis im Gesicht geeignet. Diese Hauterkrankung ist durch Rötungen, Schuppung und Juckreiz gekennzeichnet und tritt häufig in Bereichen mit hoher Talgproduktion auf. Die Creme wirkt, indem sie die Pilze bekämpft, die zur Entstehung der seborrhoischen Dermatitis beitragen. Durch die Reduzierung der Pilzpopulation auf der Haut kann Ciclopirox Olamine die Symptome der Dermatitis lindern und das Hautbild verbessern. Die Behandlung erfolgt in zwei Phasen: einer Anfangsbehandlung mit zwei Anwendungen pro Tag über zwei bis vier Wochen, gefolgt von einer Erhaltungsbehandlung mit einer Anwendung pro Tag über 28 Tage. Diese strukturierte Behandlung hilft, die Symptome zu kontrollieren und Rückfälle zu verhindern. Ciclopirox Olamine ist eine wirksame Option für Menschen, die unter seborrhoischer Dermatitis im Gesicht leiden, und kann helfen, das Hautbild zu verbessern und das Selbstbewusstsein zu stärken.

Welche Vorteile bietet Ciclopirox Olamine Creme 1% im Vergleich zu anderen Antimykotika?

Ciclopirox Olamine Creme 1% bietet mehrere Vorteile im Vergleich zu anderen Antimykotika. Einer der Hauptvorteile ist ihre breite Wirksamkeit gegen verschiedene Pilzarten, einschließlich Dermatophyten, Hefen und Schimmelpilzen. Diese Vielseitigkeit macht sie zu einer ausgezeichneten Wahl für die Behandlung von Haut- und Nagelmykosen sowie seborrhoischer Dermatitis. Ein weiterer Vorteil ist die gute Verträglichkeit der Creme, die auch für empfindliche Haut geeignet ist. Ciclopirox Olamine hat eine schnelle Wirkung und kann die Symptome von Pilzinfektionen wie Juckreiz, Rötung und Schuppung schnell lindern. Darüber hinaus ist die Creme einfach anzuwenden und zieht schnell in die Haut ein, ohne einen fettigen Film zu hinterlassen. Diese Eigenschaften machen Ciclopirox Olamine zu einer bevorzugten Wahl für viele Patienten und Ärzte, die eine effektive und gut verträgliche Behandlung von Pilzinfektionen suchen.

Wie kann Ciclopirox Olamine Creme 1% zur Vorbeugung von Pilzinfektionen eingesetzt werden?

Ciclopirox Olamine Creme 1% kann nicht nur zur Behandlung, sondern auch zur Vorbeugung von Pilzinfektionen eingesetzt werden. Um das Risiko von Infektionen zu minimieren, ist es wichtig, die Creme regelmäßig auf Bereiche aufzutragen, die anfällig für Pilzbefall sind, insbesondere wenn Sie häufig feuchten oder warmen Bedingungen ausgesetzt sind, die das Wachstum von Pilzen begünstigen. Die Anwendung der Creme kann helfen, die Hautbarriere zu stärken und die Ansiedlung von Pilzen zu verhindern. Darüber hinaus sollten Sie auf eine gute Hygiene achten, wie das regelmäßige Waschen und gründliche Trocknen der Haut, insbesondere in Hautfalten und zwischen den Zehen. Das Tragen von atmungsaktiver Kleidung und Schuhen kann ebenfalls dazu beitragen, das Risiko von Pilzinfektionen zu reduzieren. Ciclopirox Olamine bietet eine effektive Möglichkeit, die Haut gesund zu halten und das Auftreten von Pilzinfektionen zu verhindern, insbesondere bei Personen, die anfällig für solche Infektionen sind.

Schreiben Sie eine Bewertung
Hinterlasse einen kommentar
Pharmashopi, Ihre französische Online-Apotheke

Sichere Zahlung

Per Kreditkarte,
über PayPal oder per Scheck

Lieferung ab 6,99 €

Zu Ihnen nach Hause, an einen Relais-Punkt

Kostenlose Lieferung

ab 95 € Einkaufswert
mit Mondial Relay

Beratung durch einen Apotheker

Kontaktieren Sie uns per E-Mail

Treue punkte

Sammeln Sie Punkte
oder werben Sie einen Freund
und profitieren Sie von Sonderangeboten