ANSM - Aktualisiert am: 23/04/2026
Bezeichnung des Arzneimittels
FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln
Paracetamol 500 mg / Pheniramin 25 mg / Vitamin C 200 mg
Rahmen
Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.
Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen.
- Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Sie müssen einen Arzt aufsuchen, wenn die Schmerzen länger als 5 Tage oder das Fieber länger als 3 Tage anhalten oder wenn die Wirkung unzureichend ist oder andere Symptome auftreten.
Was enthält diese Packungsbeilage?
1. WAS IST FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Pharmakotherapeutische Gruppe: ANDERE ERKÄLTUNGSMITTEL IN KOMBINATION, ATC-Code: R05X
Dieses Arzneimittel ist angezeigt bei Erwachsenen und Kindern ab 50 kg (ca. 15 Jahre) zur Behandlung von Erkältungen, Rhinitis, Rhinopharyngitis und grippeähnlichen Zuständen:
- bei klarem Nasenausfluss und Tränenfluss,
- bei Niesen,
- bei Kopfschmerzen und/oder Fieber.
Lesen Sie sorgfältig den Abschnitt „Dosierung“ in Abschnitt 3.
Für Kinder unter 50 kg gibt es andere Darreichungsformen: Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln BEACHTEN?
Nehmen Sie FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln niemals ein:
- wenn Sie allergisch gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind,
- wenn Sie bestimmte Formen von Glaukomen (Erhöhung des Augeninnendrucks) haben,
- wenn Sie Schwierigkeiten beim Wasserlassen aufgrund von Prostatabeschwerden oder anderen Ursachen haben,
- wenn Sie eine schwere Lebererkrankung haben, aufgrund des Vorhandenseins von Paracetamol.
- Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Fragen Sie vor der Einnahme von FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat:
- wenn Sie ein Erwachsener unter 50 kg sind,
- wenn Sie eine Nieren- oder Lebererkrankung haben,
- wenn Sie älter sind,
- wenn Sie regelmäßig Alkohol konsumieren oder kürzlich mit dem Trinken aufgehört haben,
- bei chronischer Mangelernährung, Fasten, Gewichtsverlust, Anorexie oder Kachexie (geringe Glutathionreserven oder -mangel in der Leber),
- bei Dehydratation,
- bei Glucose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Mangel (G6PD) (kann zu hämolytischer Anämie führen),
- bei Gilbert-Syndrom (familiäre nicht-hämolytische Gelbsucht).
Bei akuter viraler Hepatitis beenden Sie die Behandlung und konsultieren Sie Ihren Arzt.
Wenn die Symptome länger als 5 Tage bei Schmerzen oder 3 Tage bei Fieber anhalten, sich verschlimmern oder neue Symptome auftreten, konsultieren Sie Ihren Arzt.
Vitamin C sollte bei Patienten mit Eisenstoffwechselstörungen und bei Personen mit Glucose-6-Phosphat-Dehydrogenase-Mangel mit Vorsicht angewendet werden.
Während der Behandlung mit FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln, informieren Sie sofort Ihren Arzt:
Wenn Sie schwere Erkrankungen haben, einschließlich schwerer Niereninsuffizienz oder Sepsis (wenn Bakterien und ihre Toxine im Blut zirkulieren und Organschäden verursachen), oder wenn Sie an Mangelernährung, chronischem Alkoholismus leiden oder auch Flucloxacillin (ein Antibiotikum) einnehmen. Eine schwere Erkrankung namens metabolische Azidose (eine Anomalie des Blutes und der Flüssigkeiten) wurde bei Patienten berichtet, die regelmäßig Paracetamol über einen längeren Zeitraum einnehmen oder Paracetamol in Kombination mit Flucloxacillin einnehmen. Die Symptome der metabolischen Azidose können umfassen: schwere Atembeschwerden mit schneller und tiefer Atmung, Schläfrigkeit, Übelkeit und Erbrechen.
Kinder und Jugendliche
Bei einem Kind, das mit Paracetamol behandelt wird, ist die Kombination mit einem anderen fiebersenkenden Medikament (Antipyretikum) nur bei Unwirksamkeit gerechtfertigt. Die Kombination sollte nur von einem Arzt eingeleitet und überwacht werden.
Andere Arzneimittel und FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
|
Dieses Arzneimittel enthält Paracetamol, Pheniraminmaleat und Vitamin C. Andere Arzneimittel enthalten diese ebenfalls.
Stellen Sie sicher, dass Sie keine anderen Arzneimittel einnehmen, die Paracetamol und/oder Pheniraminmaleat oder andere Antihistaminika und/oder Vitamin C enthalten, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.
Kombinieren Sie sie nicht, um die empfohlene Tagesdosis nicht zu überschreiten.
|
Im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Paracetamol:
Konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker:
wenn Sie Arzneimittel einnehmen, die potenziell lebertoxisch sind. Die Toxizität von Paracetamol könnte erhöht sein.
wenn Ihnen oder Ihrem Kind eine Bestimmung des Harnsäure- oder Blutzuckerspiegels verschrieben wurde, da dieses Arzneimittel die Ergebnisse verfälschen kann.
wenn Sie ein Arzneimittel einnehmen, das die Blutgerinnung verlangsamt (orale Antikoagulanzien). In hohen Dosen kann FERVEX ERWACHSENE, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln die Wirkung Ihres Antikoagulans verstärken. Falls erforderlich, wird Ihr Arzt die Dosierung Ihres Antikoagulans anpassen.
wenn Sie Flucloxacillin (Antibiotikum) einnehmen, aufgrund eines schweren Risikos einer Anomalie des Blutes und der Flüssigkeiten (genannt metabolische Azidose), die eine Notfallbehandlung erfordert (siehe Abschnitt 2).
Im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Pheniraminmaleat:
Die Einnahme von Natriumoxybat, alkoholischen Getränken, Arzneimitteln, die Alkohol enthalten, sollte während der Behandlungsdauer vermieden werden.
Sie sollten Ihren Arzt kontaktieren, wenn Sie andere atropinartige Arzneimittel, andere sedierende Arzneimittel, Anticholinesterase oder Morphine einnehmen.
FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln mit Alkohol
Dieses Arzneimittel kann Schläfrigkeit verursachen, die durch Alkohol verstärkt wird. Es ist vorzuziehen, die Behandlung abends zu beginnen und während der Behandlungsdauer auf alkoholische Getränke zu verzichten.
Schwangerschaft, Stillzeit und Fruchtbarkeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Schwangerschaft
Die Einnahme dieses Arzneimittels wird während der Schwangerschaft nicht empfohlen.
Stillzeit
Dieses Arzneimittel sollte während der Stillzeit nicht angewendet werden.
Fruchtbarkeit
Es ist möglich, dass Paracetamol die Fruchtbarkeit von Frauen beeinträchtigen kann, was nach Absetzen der Behandlung reversibel ist.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Besondere Vorsicht ist geboten, insbesondere bei Fahrzeugführern und Maschinenbedienern, da dieses Arzneimittel Schläfrigkeit oder verminderte Wachsamkeit verursachen kann.
Dieses Phänomen wird durch die Einnahme von alkoholischen Getränken, Arzneimitteln, die Alkohol enthalten, oder sedierenden Arzneimitteln verstärkt.
FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln enthält Aspartam (E 951), Mannitol und im Aroma Natrium und Ethanol.
Dieses Arzneimittel enthält 50 mg Aspartam pro Beutel. Aspartam enthält eine Quelle für Phenylalanin. Kann gefährlich sein für Personen mit Phenylketonurie (PKU), einer seltenen genetischen Erkrankung, die durch die Ansammlung von Phenylalanin gekennzeichnet ist, das nicht richtig eliminiert werden kann.
Dieses Arzneimittel enthält Mannitol. Mannitol kann eine leichte abführende Wirkung haben.
Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol (23 mg) Natrium pro Beutel, d.h. es ist im Wesentlichen „natriumfrei“.
Dieses Arzneimittel enthält 3 mg Alkohol (Ethanol) pro Beutel. Die Menge in einem Beutel dieses Arzneimittels entspricht weniger als 1 ml Bier oder 1 ml Wein. Die geringe Menge an Alkohol in diesem Arzneimittel ist nicht geeignet, um bemerkenswerte Auswirkungen zu verursachen.
3. WIE IST FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln EINZUNEHMEN?
Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach den Anweisungen Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Dosierung
Nur für Erwachsene und Kinder ab 50 kg (ca. 15 Jahre).
Die Dosierung hängt vom Gewicht ab. Die Altersangaben dienen nur zur Information. Wenn Sie das Gewicht des Kindes nicht kennen, müssen Sie es wiegen, um ihm die Paracetamol-Darreichungsform zu geben, deren Dosierung am besten geeignet ist. Die empfohlene Tagesdosis Paracetamol ist auf mehrere Einnahmen zu verteilen, ohne die maximalen Dosen in der nachstehenden Tabelle zu überschreiten.
|
Gewicht
(ungefähres Alter)
|
Maximale Dosis pro Einnahme
|
Verabreichungsintervall
|
Maximale Tagesdosis
|
|
Erwachsene und Kinder ab 50 kg (ca. 15 Jahre)
|
500 mg Paracetamol
25 mg Pheniramin
200 mg Vitamin C
(1 Beutel)
|
Mindestens 4 Stunden
|
1500 mg Paracetamol
75 mg Pheniramin
600 mg Vitamin C
(3 Beutel)
|
Für Kinder sollte die Gesamtdosis an Paracetamol 80 mg/kg/Tag nicht überschreiten.
Achtung: Um das Risiko einer Überdosierung zu vermeiden, überprüfen Sie, dass Paracetamol, Pheniramin und Vitamin C nicht in der Zusammensetzung anderer Arzneimittel enthalten sind, einschließlich nicht verschreibungspflichtiger Arzneimittel. Beachten Sie die empfohlenen Höchstdosen oder die vom Arzt verschriebene Dosis: Eine höhere Dosis lindert Ihre Schmerzen nicht besser, kann jedoch schwerwiegende Auswirkungen auf Ihre Leber haben.
Erwachsene mit einem Gewicht unter 50 kg, chronische Mangelernährung, Dehydratation, ältere Menschen: Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Leberinsuffizienz, chronischer Alkoholismus und Gilbert-Syndrom: Überschreiten Sie niemals 2000 mg (2 g) Paracetamol pro Tag.
Niereninsuffizienz: Die Dosierung muss je nach Grad der Niereninsuffizienz angepasst werden. Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung dieses Arzneimittels zu stark oder zu schwach ist, überschreiten Sie nicht die Dosen, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Art der Anwendung
Zum Einnehmen.
Die Beutel sollten in einer ausreichenden Menge Wasser, kalt oder heiß, eingenommen werden.
Bei grippeähnlichen Zuständen ist es vorzuziehen, dieses Arzneimittel abends in heißem Wasser einzunehmen.
Behandlungsdauer
Eine häufige oder verlängerte Anwendung ohne ärztliche Überwachung wird nicht empfohlen.
Wenn die Symptome länger als 5 Tage bei Schmerzen oder 3 Tage bei Fieber anhalten, sich verschlimmern oder neue Symptome auftreten, muss die Behandlung neu bewertet werden.
Wenn Sie mehr FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln eingenommen haben, als Sie sollten
Beenden Sie die Behandlung und konsultieren Sie sofort Ihren Arzt oder die Notaufnahme.
Eine Überdosierung kann tödlich sein.
Eine Überdosierung kann zu Leberschäden, Gehirnentzündung, Koma oder sogar Tod führen, insbesondere bei gefährdeten Bevölkerungsgruppen wie Kleinkindern, älteren Menschen und in bestimmten Situationen (Leber- oder Nierenerkrankung, chronischer Alkoholismus, chronische Mangelernährung, Fasten, kürzlicher Gewichtsverlust, Gilbert-Syndrom und bei Patienten, die gleichzeitig mit bestimmten Arzneimitteln behandelt werden). Fälle von Bauchspeicheldrüsenentzündung (verursacht starke Schmerzen im Bauch und Rücken), Erhöhung des Amylase-Spiegels im Blut, Nierenversagen und gleichzeitige Verringerung der roten Blutkörperchen, weißen Blutkörperchen und Blutplättchen im Blut wurden ebenfalls berichtet.
In den ersten 24 Stunden sind die Hauptsymptome einer Vergiftung: Übelkeit, Erbrechen, Blässe, Unwohlsein, Schwitzen, Appetitlosigkeit, Bauchschmerzen.
Eine Überdosierung von Pheniramin kann Krampfanfälle (insbesondere bei Kindern), Bewusstlosigkeit und Koma verursachen.
Wenn Sie die Einnahme von FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um die vergessene Dosis auszugleichen.
Wenn Sie die Einnahme von FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln abbrechen
Entfällt.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um weitere Informationen.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Paracetamol:
Seltene Nebenwirkungen: können bis zu 1 von 1.000 Personen betreffen
Hautrötung, Hautausschlag, Nesselsucht. Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden, informieren Sie Ihren Arzt und nehmen Sie niemals wieder Arzneimittel ein, die Paracetamol enthalten.
Blutergüsse auf der Haut (Purpura). Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden und informieren Sie Ihren Arzt. Die Behandlung kann nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt wieder aufgenommen werden.
Durchfall, Bauchschmerzen.
Sehr seltene Nebenwirkungen: können bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen
Schwere Hautreaktionen. Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden, informieren Sie Ihren Arzt und nehmen Sie niemals wieder Arzneimittel ein, die Paracetamol enthalten.
Biologische Veränderungen, die eine Kontrolle des Blutbildes erfordern: ungewöhnlich niedrige Werte bestimmter weißer Blutkörperchen (Leukopenie, Neutropenie) oder bestimmter Blutzellen wie Blutplättchen (Thrombozytopenie), die sich durch Nasen- oder Zahnfleischbluten äußern können. In diesem Fall konsultieren Sie einen Arzt.
Nebenwirkungen mit unbekannter Häufigkeit: Die Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden
Hautausschlag oder Hautrötung oder allergische Reaktion, die sich durch plötzliche Schwellung von Gesicht und Hals äußern kann, was zu Atembeschwerden führen kann (Angioödem) oder durch plötzliche Unwohlsein mit Blutdruckabfall (anaphylaktischer Schock). Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden, informieren Sie Ihren Arzt und nehmen Sie niemals wieder Arzneimittel ein, die Paracetamol enthalten.
- Anomalie
des Leberstatus.
Hautausschlag in Form von roten, juckenden und brennenden Flecken, die farbige Flecken hinterlassen und bei erneuter Einnahme des Arzneimittels an denselben Stellen auftreten können (fixes Arzneimittelexanthem), Atembeschwerden (Bronchospasmus), insbesondere wenn Sie bereits Atembeschwerden mit anderen Arzneimitteln wie nichtsteroidalen Antirheumatika oder Acetylsalicylsäure hatten. In diesem Fall konsultieren Sie einen Arzt.
Eine schwere Erkrankung, die das Blut saurer machen kann (genannt metabolische Azidose), bei Patienten mit einer schweren Erkrankung und der Verwendung von Paracetamol (siehe Abschnitt 2).
Im Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Pheniraminmaleat:
Nebenwirkungen mit unbekannter Häufigkeit: Die Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden
Harnstörungen (erhebliche Verringerung der Urinmenge, Schwierigkeiten beim Wasserlassen).
Mundtrockenheit, Sehstörungen, Verstopfung, Herzklopfen.
Gedächtnis- oder Konzentrationsstörungen, Schwindel, Gleichgewichtsstörungen (häufiger bei älteren Patienten).
Verwirrung, Halluzinationen.
Bewegungskoordination, Zittern.
Schläfrigkeit, verminderte Wachsamkeit, stärker ausgeprägt zu Beginn der Behandlung.
Blutdruckabfall beim Aufstehen, der mit Schwindel einhergehen kann.
Unruhe, Nervosität, Schlaflosigkeit können auftreten.
Hautausschlag oder Hautrötung oder allergische Reaktion, die sich durch plötzliche Schwellung von Gesicht und Hals äußern kann, was zu Atembeschwerden führen kann (Angioödem) oder durch plötzliche Unwohlsein mit Blutdruckabfall (anaphylaktischer Schock). Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden, informieren Sie Ihren Arzt und nehmen Sie niemals wieder Arzneimittel ein, die Pheniraminmaleat enthalten.
Hautrötung, Hautausschlag, Nesselsucht. Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden, informieren Sie Ihren Arzt und nehmen Sie niemals wieder Arzneimittel ein, die Paracetamol enthalten.
Blutergüsse auf der Haut (Purpura). Die Behandlung muss sofort abgebrochen werden und informieren Sie Ihren Arzt. Die Behandlung kann nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt wieder aufgenommen werden.
Verringerung der roten Blutkörperchen, weißen Blutkörperchen oder Blutplättchen.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das Pflegepersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanz-Zentren - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/
Indem Sie Nebenwirkungen melden, tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.
5. WIE IST FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht und Reichweite von Kindern auf.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum, das auf der Verpackung angegeben ist. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag dieses Monats.
Entsorgen Sie keine Arzneimittel im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN
Was FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln enthält
Paracetamol … 500 mg
Ascorbinsäure (Vitamin C) … 200 mg
Pheniraminmaleat … 25 mg
Pro Beutel.
- Die sonstigen Bestandteile sind:
Mannitol*, wasserfreies Citronensäure, Polyvidon, wasserfreies Magnesiumcitrat, Aspartam*, Zitronenaroma mit Natrium* und Ethanol*. *Siehe Abschnitt 2.
Was ist FERVEX ERWACHSENE OHNE ZUCKER, Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln und Inhalt der äußeren Verpackung
Dieses Arzneimittel liegt in Form von Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in Beuteln vor. Das Granulat ist weiß bis cremefarben.
Packung mit 6, 8, 10 oder 12 Beuteln.
Inhaber der Zulassung
UPSA SAS
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL-MALMAISON
Vertreiber der Zulassung
upsa sas
3 RUE JOSEPH MONIER
92500 RUEIL-MALMAISON
FRANKREICH
Hersteller
UPSA sas
304 AVENUE DU DOCTEUR JEAN BRU
47000 AGEN
FRANKREICH
oder
UPSA sas
979 AVENUE DES PYRENEES
47520 LE PASSAGE
FRANKREICH
Namen des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Entfällt.
Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:
[vom Inhaber später auszufüllen]
{Monat JJJJ}.
Sonstiges
Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der ANSM (Frankreich) verfügbar.
Gesundheitserziehung:
"WAS TUN BEI VERSTOPFTER ODER LAUFENDER NASE":
Dieses Arzneimittel wird zur Behandlung von verstopfter Nase und Kopfschmerzen und/oder Fieber bei Erkältungen bei Erwachsenen und Kindern ab 50 kg (ca. 15 Jahre) angewendet.
Eine Erkältung ist eine häufige akute Infektion, die die Nasenschleimhaut (innere Nasenwand) betrifft. Diese Schleimhaut sondert eine Flüssigkeit ab, deren Aufgabe es ist, die eingeatmete Luft ständig zu befeuchten und gegen Infektionserreger zu kämpfen. Wenn diese Schleimhaut gereizt ist, schwillt sie an und erhöht ihre normale Flüssigkeitssekretion, sodass die Nase „läuft“.
Um das Auftreten von Symptomen zu begrenzen, beachten Sie nach Möglichkeit die folgenden Hygieneregeln:
- Waschen Sie regelmäßig Ihre Hände, insbesondere vor den Mahlzeiten oder bei deren Zubereitung;
- Bedecken Sie Ihren Mund, wenn Sie husten oder niesen;
- Schnäuzen Sie sich häufig mit Einmaltaschentüchern (um sich nicht erneut zu infizieren) und werfen Sie diese sofort nach Gebrauch in einen Mülleimer, dann waschen Sie Ihre Hände;
- Vermeiden Sie bei der Verwendung von Nasenlösungen, denselben Nasenaufsatz für alle Familienmitglieder zu verwenden;
- Vermeiden Sie es, eine junge Mutter und ihr Neugeborenes, eine ältere Person oder eine Person, die mit Immunsuppressiva behandelt wird (Kortikosteroide, Medikamente für eine Bluterkrankung oder Krebs…), zu besuchen. In diesen Fällen wird das Tragen einer Maske empfohlen.
Für Ihren Komfort:
- Trinken Sie ausreichend;
- Befeuchten Sie die Nasenschleimhaut mit geeigneten Waschlösungen (Kochsalzlösung, Sprays mit Thermalwasser oder Meerwasser). Vermeiden Sie die Verwendung desselben Nasenaufsatzes für die ganze Familie;
- Vermeiden Sie das Rauchen oder das Einatmen von Rauch anderer;
- Schlafen Sie mit erhöhtem Kopf, um den Luftstrom in verstopften Nasenlöchern zu verbessern, und schlafen Sie ausreichend;
- Schützen Sie bei Bedarf die Haut der Oberlippe und der Nasenlöcher mit einer Creme, da häufiges Schnäuzen die Haut reizt;
- Vermeiden Sie Klimaanlagen, die die Luft entfeuchten und die Nasenschleimhäute austrocknen, die ideale Raumtemperatur sollte etwa 18-20°C betragen;
- Lüften Sie regelmäßig die Räume.
"WAS TUN BEI FIEBER":
Die normale Körpertemperatur variiert von Person zu Person und liegt zwischen 36,5°C und 37,5°C. Eine Erhöhung um mehr als 0,8°C wird als Fieber angesehen.
Bei Erwachsenen: Wenn die dadurch verursachten Beschwerden zu störend sind, können Sie dieses Arzneimittel einnehmen, das Paracetamol enthält, und die angegebenen Dosierungen beachten.
Mit diesem Arzneimittel sollte das Fieber schnell sinken. Dennoch:
- wenn andere Anzeichen auftreten (wie ein Hautausschlag),
- wenn die Temperatur länger als 3 Tage anhält oder sich verschlimmert,
- wenn die Kopfschmerzen stark werden oder bei Erbrechen,
KONSULTIEREN SIE SOFORT IHREN ARZT.
"WAS TUN BEI SCHMERZEN":
- Wenn nach 5 Tagen Behandlung keine Besserung eintritt,
- Wenn der Schmerz regelmäßig wiederkehrt,
- Wenn er von Fieber begleitet wird,
- Wenn er Sie nachts weckt,
KONSULTIEREN SIE SOFORT IHREN ARZT.