ANSM - Aktualisiert am: 30/08/2018
Bezeichnung des Arzneimittels
HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen
Rahmen
Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden, denn sie enthält wichtige Informationen.
Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers anwenden.
- Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Sie müssen einen Arzt aufsuchen, wenn Sie sich nach 2 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen.
Was enthält diese Packungsbeilage?
1. WAS IST HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Pharmakotherapeutische Gruppe: Homöopathisches Arzneimittel.
HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen ist ein homöopathisches Arzneimittel, das traditionell bei Erwachsenen und Kindern ab einem Jahr bei Reizungen oder Beschwerden der Augen unterschiedlicher Herkunft (anhaltende visuelle Anstrengung, Meer- oder Schwimmbadbesuch, Augenmüdigkeit, verrauchte Atmosphäre usw.) angewendet wird.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen BEACHTEN?
Verwenden Sie HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen niemals:
- wenn Sie allergisch gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
- bei Kindern unter einem Jahr.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
- wenn die Reizung mit Eiter einhergeht (verkrustete Augenlider am Morgen beim Aufwachen) oder bei starken Schmerzen, direktem Schlag oder Verletzung: Konsultieren Sie dann umgehend einen Arzt.
- Nur für leichte Beschwerden, wenn die Symptome zunehmen oder länger als zwei Tage anhalten, konsultieren Sie einen Arzt.
- Das Tragen von Kontaktlinsen wird während der gesamten Behandlungsdauer nicht empfohlen.
- Vermeiden Sie während der Anwendung jeglichen Kontakt der Behältnisspitze mit dem Augapfel oder den Wimpern.
Kinder
Nicht bei Kindern unter 1 Jahr anwenden.
Andere Arzneimittel und HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden.
HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen zusammen mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol
Entfällt.
Schwangerschaft und Stillzeit
HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen kann während der Schwangerschaft und Stillzeit angewendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Entfällt.
HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen enthält
Entfällt.
3. WIE IST HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen ANZUWENDEN?
Achten Sie darauf, dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen Ihres Arztes oder Apothekers anzuwenden. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Dosierung
Die übliche Dosis beträgt 1 bis 2 Tropfen in jedes Auge, 2 bis 6 Mal täglich.
Beenden Sie die Behandlung, sobald die Symptome verschwinden.
Art der Anwendung
Zur Anwendung am Auge.
1. Öffnen Sie den Aluminiumbeutel.
2. Trennen Sie ein Einzeldosisfläschchen von der Leiste ab.
3. Öffnen Sie die Einzeldosis durch Drehen der Spitze.
4. Ziehen Sie das Unterlid nach unten, während Sie nach oben schauen, und geben Sie einen Tropfen der Augentropfen zwischen das Lid und das Auge (in den Bindehautsack), indem Sie leicht auf die Einzeldosis drücken.
5. Verschließen Sie den Beutel mit den anderen Einzeldosen sorgfältig, indem Sie die offene Seite umklappen.
Um eine stets sterile Lösung zu tropfen, verwenden Sie bei jeder Anwendung eine neue Einzeldosis.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen zu stark oder zu schwach ist, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Anwendung bei Kindern
Entfällt.
Wenn Sie eine größere Menge von HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen angewendet haben, als Sie sollten
Konsultieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Wenn Sie die Anwendung von HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen vergessen haben
Nehmen Sie nicht die doppelte Menge ein, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Wenn Sie die Anwendung von HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen abbrechen
Entfällt.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanz-Zentren - Internetseite: www.ansm.sante.fr
Durch das Melden von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zu erhalten.
5. WIE IST HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht und Reichweite von Kindern auf.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum, das auf der Verpackung angegeben ist. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Vor Hitze geschützt aufbewahren.
Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen helfen, die Umwelt zu schützen.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN
Was HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen enthält
Euphrasia officinalis 3 DH … 0,004 g
Calendula officinalis 3 DH … 0,001 g
Magnesia carbonica 5 CH … 0,001 g
Für eine Dosis von 0,4 ml
- Die sonstigen Bestandteile sind:
Natriumchlorid, gereinigtes Wasser.
Was ist HOMEOPTIC, Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen und Inhalt der äußeren Verpackung
Dieses Arzneimittel ist in Form von Augentropfen in Einzeldosisbehältnissen ohne Konservierungsmittel erhältlich. Die Packung enthält 2 oder 4 Beutel mit je 5 Einzeldosen.
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
Boiron
2 AVENUE DE L’OUEST LYONNAIS
69510 MESSIMY
Frankreich
Pharmazeutischer Unternehmer
Boiron
2 AVENUE DE L’OUEST LYONNAIS
69510 MESSIMY
Frankreich
Hersteller
BOIRON
ZAC DES FRENES
1 RUE EDOUARD BUFFARD
77144 MONTEVRAIN
FRANKREICH
Name des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Entfällt.
Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:
wird später vom Inhaber ergänzt
Sonstiges
Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Internetseite der ANSM (Frankreich) verfügbar.