ANSM - Aktualisiert am: 02/06/2020
Bezeichnung des Arzneimittels
DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette
Diosmin
Rahmen
Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, da sie wichtige Informationen enthält.
Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Angaben in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes, Apothekers oder Ihrer Krankenschwester einnehmen.
- Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie sie später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Krankenschwester. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Sie müssen Ihren Arzt aufsuchen, wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen.
Was enthält diese Packungsbeilage?
1. WAS IST DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Pharmakotherapeutische Gruppe - ATC-Code: C05CA03.
Dieses Arzneimittel ist ein Venentonikum (es erhöht die Spannkraft der Venenwände) und ein Vasoprotektor (es erhöht die Widerstandsfähigkeit der kleinen Blutgefäße).
Dieses Arzneimittel wird zur symptomatischen Behandlung empfohlen bei:
- Störungen der venös-lymphatischen Zirkulation: schwere Beine,
- hämorrhoidalen Beschwerden.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette BEACHTEN?
Nehmen Sie DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette niemals ein
- wenn Sie allergisch gegen Diosmin oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Fragen Sie vor der Einnahme von DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Krankenschwester um Rat.
Besondere Warnhinweise
Wenn das Unbehagen und die Gefäßfragilität nach 15 Tagen nicht abnehmen, konsultieren Sie Ihren Arzt.
Wenn die hämorrhoidalen Beschwerden nach einigen Tagen der Behandlung anhalten, ist es unerlässlich, Ihren Arzt zu konsultieren.
Vorsichtsmaßnahmen
Dieses Arzneimittel ist am wirksamsten, wenn es mit einem gesunden Lebensstil kombiniert wird. Vermeiden Sie Sonnenexposition, Hitze, langes Stehen, Übergewicht. Gehen Sie zu Fuß und tragen Sie gegebenenfalls geeignete Strümpfe, um die Blutzirkulation zu fördern.
Kinder und Jugendliche
Entfällt.
Andere Arzneimittel und DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen.
DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken
Entfällt.
Schwangerschaft und Stillzeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Schwangerschaft
Dieses Arzneimittel sollte während der Schwangerschaft nur auf Anraten Ihres Arztes angewendet werden.
Wenn Sie während der Behandlung feststellen, dass Sie schwanger sind, konsultieren Sie Ihren Arzt, da nur er entscheiden kann, ob die Behandlung fortgesetzt werden soll.
Stillzeit
Da keine Daten über den Übergang in die Muttermilch vorliegen, wird die Behandlung während der Stillzeit nicht empfohlen.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Entfällt.
DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette enthält Laktose, Cochenillerot A und Natrium.
Wenn Ihr Arzt Ihnen mitgeteilt hat, dass Sie bestimmte Zucker nicht vertragen, kontaktieren Sie ihn, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.
Dieses Arzneimittel enthält einen azofarbenen Farbstoff, Cochenillerot A, und kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol (23 mg) Natrium pro Dosis, das heißt, es ist im Wesentlichen „natriumfrei“.
3. WIE IST DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette EINZUNEHMEN?
Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach den Anweisungen Ihres Arztes, Apothekers oder Ihrer Krankenschwester einnehmen. Fragen Sie bei Ihrem Arzt, Apotheker oder Ihrer Krankenschwester nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Dosierung
Die empfohlene Dosis ist:
- Zirkulationsstörungen: 1 Tablette pro Tag zu einer Mahlzeit.
- Hämorrhoiden: 2 bis 3 Tabletten pro Tag zu den Mahlzeiten.
Art der Anwendung
Zum Einnehmen.
Nehmen Sie die Tablette mit einem halben Glas Wasser ein.
Wenn Sie mehr DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette eingenommen haben, als Sie sollten
Entfällt.
Wenn Sie die Einnahme von DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette vergessen haben
Entfällt.
Wenn Sie die Einnahme von DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette abbrechen
Entfällt.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Krankenschwester um weitere Informationen.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Häufig (kann bis zu 1 von 10 Behandelten betreffen):
Gelegentlich (kann bis zu 1 von 100 Behandelten betreffen):
- allergische Reaktionen wie Hautausschlag (Rash), Juckreiz (Pruritus), Hautausschlag mit Juckreiz (Urtikaria), Schwellung von Gesicht und Rachen;
- Blähungen;
- Durchfall;
- schwierige Verdauung;
- Übelkeit.
Selten (kann bis zu 1 von 1000 Behandelten betreffen):
Verdauungsstörungen führen selten zum Abbruch der Behandlung.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Ihre Krankenschwester. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen: Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln und Gesundheitsprodukten (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanz-Zentren - Website: www.signalement-sante.gouv.fr. Indem Sie Nebenwirkungen melden, tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.
5. WIE IST DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern auf.
Sie dürfen dieses Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.
Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen helfen, die Umwelt zu schützen.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN
Was DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette enthält
Diosmin … 600 mg
Pro Filmtablette.
- Die sonstigen Bestandteile sind:
Lactose-Monohydrat, mikrokristalline Cellulose, Povidon K 25, Natriumcarboxymethylstärke (Typ A), kolloidales Siliciumdioxid, Magnesiumstearat.
Filmüberzug: OPADRY II 31F34851 (Lactose-Monohydrat, Hypromellose, Titandioxid (E171), Macrogol 4000, Eisenoxidrot (E172), Eisenoxidschwarz (E172), Cochenillerot A).
Was ist DIOSMINE BIOGARAN CONSEIL 600 mg, Filmtablette und Inhalt der äußeren Verpackung
Dieses Arzneimittel ist in Form einer Filmtablette erhältlich.
Packung mit 30 Tabletten.
Inhaber der Zulassung
BIOGARAN
15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 COLOMBES
Vertreiber der Zulassung
BIOGARAN
15, BOULEVARD CHARLES DE GAULLE
92700 COLOMBES
Hersteller
LABORATOIRES AEROCID
248 BIS, RUE GABRIEL PERI
94230 CACHAN
Oder
DELPHARM
USINE DU PETIT PARIS
91731 BRETIGNY SUR ORGE CEDEX
Oder
LABORATOIRES BIOPHELIA
11, RUE DE MONTBAZON
37260 MONTS
Oder
LABORATOIRES BTT
Z.I. DE KRAFFT
67150 ERSTEIN
Namen des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Entfällt.
Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:
[vom Inhaber später auszufüllen]
Sonstiges
Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der ANSM (Frankreich) verfügbar.
RATGEBER / GESUNDHEITSERZIEHUNG
Sie leiden an Störungen der venös-lymphatischen Zirkulation der Beine:
Vermeiden Sie es, zu lange zu sitzen oder zu stehen,
Erhöhen Sie leicht die Füße Ihres Bettes,
Treiben Sie regelmäßig Sport, wie Gehen, Schwimmen oder Radfahren,
Vermeiden Sie starke Wärmequellen (Sonnenexposition, heiße Bäder, Sauna…),
Duschen Sie Ihre Beine mit kaltem Wasser, um die Blutzirkulation zu stimulieren,
Achten Sie auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung,
Tragen Sie lockere Kleidung,
Tragen Sie Kompressionsstrümpfe, -strümpfe oder -strumpfhosen.
Sie neigen zu Hämorrhoiden:
Trinken Sie ausreichend Flüssigkeit,
Verzehren Sie ballaststoffreiche Lebensmittel, um Verstopfung zu vermeiden (Obst, grünes Gemüse, Vollkorngetreide),
Vermeiden Sie Fette, Kaffee, Alkohol und scharfe Speisen,
Treiben Sie regelmäßig Sport, um den Blutfluss zu fördern,
Vermeiden Sie das Heben schwerer Gegenstände.