Vorja Citron maux de gorge Vicks - spray de 30ml

Produktdetails anzeigen
5,49 €
Auf Lager

Ce médicament est indiqué pour traiter les symptomes du mal de gorge chez l'adulte, l'adolescent et l'enfant à partir de 6 ans.

Kostenloser Versand ab 95 €

An eine Paketshop-Adresse: Mondial Relay


Versand innerhalb von 24/48 Std.


100% sichere Zahlung

Vorja Citron maux de gorge Vicks spray 30 ml est un médicament destiné au soulagement symptomatique des douleurs et irritations de la gorge chez l’adulte, l’adolescent et l’enfant à partir de 6 ans. Son format spray permet une application locale pratique et ciblée au niveau de la gorge. Adapté en cas de gêne lors de la déglutition ou d’irritation passagère, il s’intègre dans la prise en charge des maux de gorge. Découvrez également notre sélection de sprays pour la gorge pour aider à apaiser l’inconfort buccopharyngé.

Indications

Vorja Citron maux de gorge Vicks est indiqué dans le traitement symptomatique du mal de gorge. Il peut être utilisé lorsque la gorge est douloureuse, irritée ou sensible, notamment en cas d’infection bénigne des voies respiratoires supérieures. Sa présentation sous forme de spray facilite l’application directement dans la zone concernée et constitue une solution pratique pour les adultes comme pour les enfants à partir de 6 ans.

Le mal de gorge peut s’accompagner d’autres manifestations selon son origine, comme une sensation de sécheresse, une gêne à la déglutition ou une irritation associée à un rhume. Certains symptômes tels que le nez qui coule, les yeux qui piquent, les démangeaisons ou une allergie peuvent également concerner la sphère ORL, mais nécessitent une prise en charge adaptée à leur cause.

  • Traitement symptomatique des douleurs de la gorge.
  • Utilisation chez l’adulte et l’adolescent.
  • Convient à l’enfant à partir de 6 ans.
  • Application locale grâce au format spray.
  • Arôme citron agréable à l’utilisation.

Posologie

La posologie de Vorja Citron maux de gorge Vicks doit être respectée conformément aux indications figurant sur la notice du médicament. Le spray est destiné à une utilisation locale au niveau de la gorge. Avant la première utilisation, il convient de suivre les instructions permettant de préparer correctement le dispositif de pulvérisation.

La fréquence des pulvérisations et la durée du traitement peuvent varier selon l’âge du patient et les recommandations du fabricant. Il est important de ne pas dépasser la dose recommandée. En cas de doute, notamment chez l’enfant, demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin.

  • Respecter scrupuleusement la posologie indiquée sur la notice.
  • Utiliser le spray uniquement selon la voie d’administration prévue.
  • Ne pas prolonger le traitement sans avis médical.
  • Ne pas dépasser les doses recommandées.
  • Demander conseil à un professionnel de santé en cas de persistance des symptômes.

Précautions d'emploi

Comme pour tout médicament utilisé contre le mal de gorge, Vorja Citron Vicks doit être employé avec précaution. Si les symptômes persistent, s’aggravent ou s’accompagnent de signes inhabituels tels qu’une fièvre importante, des difficultés à avaler ou une gêne respiratoire, une consultation médicale est nécessaire afin d’en rechercher la cause.

Il convient également de rester attentif à l’apparition de manifestations pouvant évoquer une réaction d’hypersensibilité, comme des démangeaisons, une éruption cutanée ou un urticaire. Ces symptômes peuvent être associés à une allergie et nécessitent l’arrêt du produit ainsi qu’un avis médical si nécessaire.

  • Lire attentivement la notice avant utilisation.
  • Respecter les limites d’âge indiquées.
  • Ne pas utiliser de manière prolongée sans avis médical.
  • Consulter en cas d’aggravation ou de persistance du mal de gorge.
  • Signaler tout symptôme inhabituel à un professionnel de santé.

Contre-indications

Vorja Citron maux de gorge Vicks ne doit pas être utilisé en cas d’allergie ou d’hypersensibilité connue à l’un des composants de sa formule. Il est également important de respecter l’âge minimal d’utilisation fixé à 6 ans. Avant toute administration, notamment chez l’enfant ou chez une personne présentant des antécédents allergiques, il est recommandé de vérifier les informations présentes dans la notice.

Pour choisir une autre solution adaptée à la gorge, il est possible de consulter différents traitements locaux comme Humex Mal de Gorge collutoire ou encore Colludol solution pour pulvérisation buccale, selon les besoins et les recommandations d’un professionnel de santé.

  • Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’un des composants.
  • Ne pas administrer à l’enfant de moins de 6 ans.
  • Vérifier les contre-indications mentionnées dans la notice.
  • Demander conseil en cas de doute ou d’antécédents particuliers.

Effets secondaires

Comme tous les médicaments, Vorja Citron maux de gorge Vicks est susceptible d’entraîner des effets indésirables, bien que tout le monde n’y soit pas exposé. Toute réaction inhabituelle survenant après l’utilisation du spray doit être prise en considération. Une attention particulière doit être portée aux signes pouvant suggérer une réaction allergique.

En cas d’apparition d’effets indésirables gênants, persistants ou inattendus, il est conseillé d’arrêter l’utilisation du médicament et de demander l’avis d’un professionnel de santé. Les informations complètes relatives aux effets secondaires potentiels sont disponibles dans la notice.

  • Possibilité de réactions d’hypersensibilité chez certaines personnes.
  • Surveiller l’apparition d’une irritation ou d’une gêne inhabituelle.
  • Arrêter le traitement en cas de réaction allergique suspectée.
  • Consulter un professionnel de santé en cas d’effet indésirable préoccupant.

Conditionnement

Vorja Citron maux de gorge Vicks se présente sous la forme d’un spray buccal en flacon de 30 ml. Son conditionnement compact facilite son utilisation et permet une application localisée au niveau de la gorge. Son arôme citron contribue à rendre la prise plus agréable.

  • Spray pour application buccopharyngée.
  • Contenance : flacon de 30 ml.
  • Arôme citron.
  • Adapté au traitement symptomatique du mal de gorge.
  • Utilisable chez l’adulte, l’adolescent et l’enfant à partir de 6 ans.

ANSM - Aktualisiert am: 18/08/2025

Bezeichnung des Arzneimittels

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose

Chlorhexidindigluconat/Lidocainhydrochlorid-Monohydrat

Rahmen

Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.

Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers einnehmen.

  • Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie sie später nochmals lesen.
  • Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
  • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
  • Sie müssen einen Arzt aufsuchen, wenn Sie sich nach 3 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Rachenzubereitungen, Antiseptika (in Kombination mit Anästhetika) ATC-Code: R02AA05

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose enthält die Wirkstoffe Chlorhexidindigluconat und Lidocainhydrochlorid-Monohydrat. Es handelt sich um eine Rachenzubereitung, die ein Antiseptikum (das Mikroorganismen abtötet) und ein Anästhetikum (das Schmerzen lindert) kombiniert.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose wird bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern über 6 Jahren zur Behandlung von Halsschmerzen angewendet.

Sie müssen einen Arzt aufsuchen, wenn Sie sich nach 3 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen.

2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose BEACHTEN?

Verwenden Sie VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose niemals:

  • Wenn Sie allergisch gegen Chlorhexidin oder Lidocain oder andere Lidocain-ähnliche Anästhetika oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
  • Bei Kindern unter 6 Jahren.
  • Wenn Sie alkoholabhängig sind.

Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

Fragen Sie vor der Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

  • Wenn Sie an Herzinsuffizienz leiden,
  • Wenn Ihre Leber nicht richtig funktioniert,
  • Wenn Sie Medikamente zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen (Antiarrhythmika) einnehmen,
  • Wenn Sie bereits schwere allergische Reaktionen hatten.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn sich Ihr Zustand während der Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose innerhalb von 3 Tagen nicht bessert oder wenn Sie hohes Fieber haben.

Achten Sie darauf, die Lösung nicht in die Nähe der Augen, in die Augen oder in die Ohren zu sprühen. Wenn die Lösung mit Ihren Augen in Kontakt kommt, spülen Sie sie mindestens 15 Minuten lang mit klarem Wasser aus, während Sie das Augenlid offen halten.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose sollte nicht weniger als 30 Minuten vor oder während einer Mahlzeit oder eines Getränks angewendet werden, da aufgrund der Anästhesie von Rachen und Zunge die Gefahr des Verschluckens und lokaler Verbrennungen durch heiße Speisen/Getränke besteht.

Dieses Arzneimittel ist nicht mit bestimmten Substanzen kompatibel, die häufig in Zahnpasten enthalten sind. Aus diesem Grund sollten Sie mindestens eine halbe Stunde nach dem Zähneputzen warten, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

Dieses Arzneimittel sollte bei Patienten mit geschädigten Schleimhäuten im Rachen mit Vorsicht angewendet werden.

Kinder

Verwenden Sie VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose nicht bei Kindern unter 6 Jahren.

Andere Arzneimittel und VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose enthält Lidocain, informieren Sie sie insbesondere, wenn Sie einnehmen:

  • Neuromuskuläre Blocker (z. B. während einer Anästhesie verwendet),
  • Medikamente zur Behandlung von Epilepsie (Hydantoine),
  • Ein Medikament zur Behandlung plötzlicher und schwerer allergischer Reaktionen (Epinephrin),
  • Starke Schmerzmittel (Opioide),
  • Betablocker (zur Behandlung von Bluthochdruck und bestimmten Herzerkrankungen),
  • Cimetidin (ein Medikament, das die Menge an Säure in Ihrem Magen reduziert, z. B. bei Sodbrennen),
  • Mexiletin und andere Antiarrhythmika.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol

Entfällt.

Schwangerschaft und Stillzeit

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Die Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose kann während der Schwangerschaft oder Stillzeit in Betracht gezogen werden, wenn dies erforderlich ist.

Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

Dieses Arzneimittel hat keinen oder einen vernachlässigbaren Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose enthält Alkohol und Propylenglykol

Dieses Arzneimittel enthält 100 mg Alkohol (Ethanol) in jeder Dosis von 5 Sprühstößen (Jugendliche > 12 Jahre und Erwachsene) oder 60 mg Alkohol (Ethanol) in jeder Dosis von 3 Sprühstößen (Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre). Die Menge für eine Dosis dieses Arzneimittels entspricht (bei Jugendlichen > 12 Jahre und Erwachsenen) weniger als 2,5 mL Bier oder 1,0 mL Wein oder (bei Kindern ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre) weniger als 1,6 mL Bier oder 0,6 mL Wein. Die geringe Menge an Alkohol in diesem Arzneimittel ist nicht geeignet, um eine merkliche Wirkung zu verursachen.

Dieses Arzneimittel enthält 85 mg Propylenglykol in jeder Dosis von 5 Sprühstößen (Jugendliche > 12 Jahre und Erwachsene) oder 51 mg in jeder Dosis von 3 Sprühstößen (Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre).

3. WIE IST VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose ANZUWENDEN?

Verwenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Anweisung in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.

Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre

Die empfohlene Dosis beträgt 3 bis 5 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 6 bis 10 Mal pro Tag.

Die maximale Dosis für eine Anwendung beträgt 5 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 50 Sprühstöße.

Kinder von 6 bis 12 Jahren

Die empfohlene Dosis beträgt 2 bis 3 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 3 bis 5 Mal pro Tag.

Die maximale Dosis für eine Anwendung beträgt 3 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 15 Sprühstöße.

Nehmen Sie nicht zwei Dosen in weniger als 4 Stunden Abstand ein.

Kinder < 6 Jahre

Geben Sie dieses Arzneimittel nicht an Kinder unter 6 Jahren.

Art der Anwendung

Zur Anwendung in der Mundhöhle.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose sollte nicht weniger als 30 Minuten vor oder während einer Mahlzeit oder eines Getränks angewendet werden, da aufgrund der Anästhesie von Rachen und Zunge die Gefahr des Verschluckens und lokaler Verbrennungen durch heiße Speisen/Getränke besteht.

Dieses Arzneimittel ist nicht mit bestimmten Substanzen kompatibel, die häufig in Zahnpasten enthalten sind. Sie sollten daher mindestens eine halbe Stunde nach dem Zähneputzen warten, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden.

Eine Flasche sollte nur von einem Patienten verwendet werden.

1. Drehen Sie den Sprühkopf vor der Anwendung, sodass er senkrecht zur Flasche steht.

2. Öffnen Sie den Mund weit und richten Sie den Sprühkopf auf den Rachen und drücken Sie auf die Düse. Halten Sie während des Sprühens die Luft an.

Bei der ersten Anwendung muss die Pumpe vorbereitet werden, bis nur noch Flüssigkeit austritt (in der Regel 6 bis 7 Mal). Dies kann auch erforderlich sein, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wurde.

Wenn Sie dieses Arzneimittel längere Zeit nicht verwenden, wird empfohlen, den Sprühkopf nach der letzten Anwendung gemäß dem unten beschriebenen Verfahren zu reinigen:

  • Halten Sie das Spray kopfüber und drücken Sie auf die Sprühdüse, bis keine Flüssigkeit mehr austritt (die Lösung tritt nicht mehr aus dem Sprühkopf aus).
  • Entfernen Sie den Sprühkopf von der Sprühpumpe und legen Sie ihn einige Minuten in ein heißes Wasserbad.
  • Nehmen Sie den Sprühkopf aus dem Wasser und lassen Sie ihn trocknen.
  • Setzen Sie den Sprühkopf wieder auf die Sprühpumpe, indem Sie ihn nach unten drehen, um die Sprühpumpe zu blockieren.

Behandlungsdauer

Verwenden Sie VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose nicht länger als drei aufeinanderfolgende Tage.

Wenden Sie sich an einen Arzt, wenn Sie sich nicht besser fühlen oder sich Ihr Zustand während der Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose verschlechtert oder wenn Sie hohes Fieber haben.

Wenn Sie mehr VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose angewendet haben, als Sie sollten

Überdosierungen (mehr als eine Flasche pro Tag) können zu Schluckbeschwerden (verminderter Schluckreflex) führen.

Andere Symptome einer Überdosierung mit Chlorhexidin können sein: Schwellung der Atemwege, Erbrechen, intensive Freude (Euphorie), verschwommenes Sehen und Geschmacksverlust (kann mehrere Stunden dauern), Speiseröhren-, Magen- und/oder Zwölffingerdarmgeschwüre und Erhöhung der Leberenzyme (kann nur durch Bluttest bestimmt werden).

Andere Symptome einer Überdosierung mit Lidocain können sein: Kopfschmerzen, Paranoia, Halluzinationen, Schwindel, Benommenheit, Unruhe, Ohrensausen, unangenehmes Hautgefühl (z. B. Krämpfe, Kribbeln), Sprach- oder Hörstörungen, metallischer Geschmack, Taubheit um den Mund, Azidose (mit Symptomen wie schnellem Atmen, Verwirrung und Müdigkeit), verschwommenes Sehen, rhythmische unwillkürliche Augenbewegungen, Muskelzuckungen, Psychosen, Krämpfe, Atemstillstand, Koma, Bewusstseinsverlust, plötzlicher Blutdruckabfall, langsamer Herzschlag, Herzrhythmusstörungen und Herzstillstand.

Wenn Sie (oder Ihr Kind) eines dieser Symptome bemerken, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder Apotheker.

Wenn Sie die Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose vergessen haben

Entfällt.

Wenn Sie die Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose abbrechen

Entfällt.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?

Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Wenn Sie eines der folgenden Symptome bemerken, brechen Sie die Anwendung dieses Arzneimittels ab und wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt oder suchen Sie die Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses auf:

  • Schwere allergische Reaktionen (selten, kann bis zu 1 von 1.000 Personen betreffen), gekennzeichnet z. B. durch:
  • o Schwellung der Arme, Beine, Knöchel, des Gesichts, der Augen.
  • o Schwellung der Lippen, des Mundes, der Zunge oder des Rachens, die zu Schluck- oder Atembeschwerden führen kann.
  • o Schwindel oder Ohnmacht (Bewusstseinsverlust).
  • Juckende Hautausschläge, die sich über den Körper ausbreiten (Urtikaria) (Sehr selten, kann bis zu 1 von 10.000 Personen betreffen).

Weitere mögliche Nebenwirkungen

Häufig (kann bis zu 1 von 10 Personen betreffen)

  • Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen.
  • Allergische Hautreaktionen.

Selten (kann bis zu 1 von 1.000 Personen betreffen)

  • Lokaler Hautausschlag mit Juckreiz nach Kontakt mit dem Arzneimittel.

Häufigkeit nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)

  • Mangel oder Verlust an Kraft, Energie und Blutveränderungen begleitet von Symptomen wie Kopfschmerzen, Schwindel, Müdigkeit, Atembeschwerden und bläulicher Haut (Methämoglobinämie).
  • Überempfindlichkeit gegenüber Sonnenlicht (verzögert) oder andere Reaktionen auf der Haut oder den Zähnen.
  • Angst, Unruhe, intensive Freude (Euphorie).
  • Schläfrigkeit, Schwindel, Desorientierung, Verwirrung (auch verwirrte Sprache), Benommenheit, Zittern, Psychose, Nervosität, Kribbeln, Taubheit, Krämpfe, Bewusstseinsverlust, Koma.
  • Sehstörungen (verschwommenes oder doppeltes Sehen).
  • Ohrensausen (Tinnitus).
  • Asthma, Atembeschwerden (Dyspnoe), schnelle und flache Atmung, die zu Schwindel und bläulicher Haut führt (Atemnot und Atemdepression), plötzliche Unfähigkeit zu atmen (Atemstillstand).
  • Schluckbeschwerden, Geschwüre oder Hautausschläge im Mund.
  • Schälung der Haut im Mundinneren, Schwellung der Speicheldrüsen.
  • Muskelzuckungen oder -krämpfe (Tremor).
  • Allgemeine Schwäche des Körpers und Mangel an Energie (Asthenie), vorübergehende Geschmacksveränderungen oder Brennen der Zunge, Kälte- oder Hitzegefühl im Mund.

Meldung von Nebenwirkungen

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für Arzneimittelsicherheit und Gesundheitsprodukte (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanzzentren - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/

Durch das Melden von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels bereitzustellen.

5. WIE IST VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose AUFZUBEWAHREN?

Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht und Reichweite von Kindern auf.

Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum, das auf der Flasche/dem Karton nach „EXP“ angegeben ist. Das Verfallsdatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Bei einer Temperatur von nicht mehr als 25 °C lagern.

Die Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen beträgt 6 Monate.

Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.

6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN

Was VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose enthält

  • Die Wirkstoffe sind Chlorhexidindigluconat und Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

Jeder ml Lösung enthält 2 mg Chlorhexidindigluconat (entspricht 1,15 mg Chlorhexidin) und 0,5 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat (entspricht 0,41 mg Lidocain).

Jeder Sprühstoß (85 Mikroliter) enthält 0,17 mg Chlorhexidindigluconat und 0,04 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

  • Die sonstigen Bestandteile sind: Zitronenaroma, Glycerol (E422), Propylenglykol (E1520), Sucralose (E955), Citronensäure-Monohydrat (E330), Ethanol (96 %), gereinigtes Wasser.

Was ist VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose und Inhalt der äußeren Verpackung

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose ist eine klare und farblose Lösung.

Es ist in einer braunen Glasflasche von 30 mL mit einer Sprühpumpe aus Polypropylen, Polyethylen, Polyoxyethylen und Edelstahl erhältlich. Jede Packung enthält eine Flasche.

Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen

LABORATOIRE vicks

163-165 quai aulagnier

92600 asnière-sur-seine

Frankreich

Vertreiber der Genehmigung für das Inverkehrbringen

P&G Health France

18C, Boulevard Winston Churchill

21000 DIJON

Frankreich

Hersteller

Laboratoria Qualiphar

Rijksweg 9

2880 Bornem

Belgien

Namen des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums

Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums unter den folgenden Namen zugelassen: Gemäß den geltenden Vorschriften.

[Vom Inhaber später auszufüllen]

Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:

[vom Inhaber später auszufüllen]

< {MM/JJJJ}>< {Monat JJJJ}.>

Sonstiges

Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der ANSM (Frankreich) verfügbar.

ANSM - Aktualisiert am: 18/08/2025

1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose

2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG

Jeder mL Lösung enthält 2 mg Chlorhexidindigluconat (entsprechend 1,15 mg Chlorhexidin) und 0,5 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat (entsprechend 0,41 mg Lidocain).

Jeder Sprühstoß (85 Mikroliter) enthält 0,17 mg Chlorhexidindigluconat und 0,04 mg Lidocainhydrochlorid-Monohydrat.

Hilfsstoff(e) mit bekannter Wirkung: Jeder Sprühstoß (85 Mikroliter) enthält 20 mg Ethanol und 17 mg Propylenglykol.

Für die vollständige Liste der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.

3. DARREICHUNGSFORM

Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle.

Klar und farblos.

4. KLINISCHE ANGABEN

4.1. Anwendungsgebiete

Symptomatische Behandlung von Halsschmerzen.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose ist angezeigt bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 6 Jahren.

4.2. Dosierung und Art der Anwendung

Dosierung

Erwachsene und Jugendliche (> 12 Jahre)

3 bis 5 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 6 bis 10 Mal täglich.

Die maximale Dosis pro Anwendung beträgt 5 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 50 Sprühstöße.

Pädiatrische Population

Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre

2 bis 3 aufeinanderfolgende Sprühstöße, 3 bis 5 Mal täglich.

Die maximale Dosis pro Anwendung beträgt 3 Sprühstöße.

Die maximale Tagesdosis beträgt 15 Sprühstöße.

Der Abstand zwischen zwei Dosen sollte nicht weniger als 4 Stunden betragen.

Kinder < 6 Jahre

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose ist kontraindiziert bei Kindern unter 6 Jahren (siehe Abschnitt 4.3).

Behandlungsdauer

Die Behandlungsdauer sollte 3 Tage nicht überschreiten.

Wenn sich der Zustand des Patienten innerhalb von 3 Tagen während der Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose nicht verbessert oder wenn der Patient hohes Fieber hat, sollte ein Arzt konsultiert werden.

Art der Anwendung

Zur Anwendung in der Mundhöhle.

In den geöffneten Mund in Richtung Rachen sprühen. Der Patient sollte während des Sprühens den Atem anhalten.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose sollte nicht weniger als 30 Minuten vor oder während einer Mahlzeit oder eines Getränks verwendet werden, da ein Risiko für Verschlucken und lokale Verbrennungen durch heiße Speisen/Getränke aufgrund der Anästhesie von Rachen und Zunge besteht (siehe Abschnitt 4.4).

Ein Abstand von mindestens einer halben Stunde sollte nach dem Zähneputzen eingehalten werden, bevor VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose verwendet wird (siehe Abschnitte 4.4 und 4.5).

Eine Flasche sollte nur von einem Patienten verwendet werden.

4.3. Gegenanzeigen

  • Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, gegen Lokalanästhetika vom Amidtyp oder gegen einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile.
  • Kinder unter 6 Jahren.
  • Alkoholsucht.

4.4. Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung

Bakterielle Infektionen mit Fieber sollten separat behandelt werden. In diesem Fall kann VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose als ergänzende Behandlung zur Linderung von Halsschmerzen verwendet werden.

Vorsicht ist geboten bei Patienten mit kongestiver Herzinsuffizienz, Leberfunktionsstörungen oder bei gleichzeitiger Anwendung von Lidocain-Analoga (Klasse-I-Antiarrhythmika), da die Nebenwirkungen von Lidocain verstärkt werden können.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose sollte mit Vorsicht bei Patienten angewendet werden, die zu schweren allergischen Reaktionen neigen.

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose sollte nicht weniger als 30 Minuten vor oder während einer Mahlzeit oder eines Getränks verwendet werden, da ein Risiko für Verschlucken und lokale Verbrennungen durch heiße Speisen/Getränke aufgrund der Anästhesie von Rachen und Zunge besteht (siehe Abschnitt 4.2).

Der Patient sollte darauf achten, die Lösung nicht in die Nähe der Augen, in die Augen oder in die Ohren zu sprühen. Bei Kontakt der Lösung mit den Augen sollten die Augen mit klarem Wasser oder einer Augenspüllösung mindestens 15 Minuten lang bei geöffnetem Augenlid gespült werden.

Chlorhexidin-basierte Lösungen sind nicht mit bestimmten Seifen oder anderen anionischen Verbindungen kompatibel, die häufig in Zahnpasten enthalten sind. Aus diesem Grund sollte ein Abstand von mindestens einer halben Stunde nach dem Zähneputzen eingehalten werden, bevor VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose verwendet wird (siehe Abschnitte 4.2 und 4.5).

Das Produkt sollte mit Vorsicht bei Patienten mit geschädigten Schleimhäuten an der Applikationsstelle angewendet werden.

Pädiatrische Population

Dieses Arzneimittel sollte nicht bei Kindern unter 6 Jahren angewendet werden (siehe Abschnitt 4.3).

Hilfsstoff

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose enthält Alkohol (Ethanol) und Propylenglykol

Dieses Arzneimittel enthält 100 mg Alkohol (Ethanol) in jeder Dosis von 5 Sprühstößen (Jugendliche > 12 Jahre und Erwachsene) oder 60 mg Alkohol (Ethanol) in jeder Dosis von 3 Sprühstößen (Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre). Die Menge für eine Dosis dieses Arzneimittels entspricht (bei Jugendlichen > 12 Jahre und Erwachsenen) weniger als 2,5 mL Bier oder 1,0 mL Wein oder (bei Kindern ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre) weniger als 1,6 mL Bier oder 0,6 mL Wein. Die geringe Menge an Alkohol in diesem Arzneimittel ist nicht geeignet, um bemerkenswerte Auswirkungen zu verursachen.

Dieses Arzneimittel enthält 85 mg Propylenglykol in jeder Dosis von 5 Sprühstößen (Jugendliche > 12 Jahre und Erwachsene) oder 51 mg in jeder Dosis von 3 Sprühstößen (Kinder ≥ 6 Jahre und ≤ 12 Jahre).

4.5. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und sonstige Wechselwirkungen

Wechselwirkungen mit den folgenden Arzneimitteln sollten berücksichtigt werden, da das Produkt Lidocain enthält: neuromuskuläre Blocker, Hydantoine (Antiepileptika), Epinephrin, Opioide, Betablocker, Cimetidin, Mexiletin.

Chlorhexidin-basierte Lösungen sind nicht mit bestimmten Seifen oder anderen anionischen Verbindungen kompatibel, die häufig in Zahnpasten enthalten sind (z.B. Alginate und Tragant, unlösliche Pulver wie Kaolin und unlösliche Verbindungen von Calcium, Magnesium oder Zink). Aus diesem Grund sollte ein Abstand von mindestens einer halben Stunde nach dem Zähneputzen eingehalten werden, bevor VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose verwendet wird (siehe Abschnitt 4.4).

4.6. Fertilität, Schwangerschaft und Stillzeit

Schwangerschaft

Es liegen keine oder nur begrenzte Daten zur Anwendung von Chlorhexidin bei Schwangeren vor.

Eine große Menge an Daten zur topischen Anwendung von Lidocain während der Schwangerschaft hat kein erhöhtes Risiko für Fehlbildungen oder fetale/neonatale Toxizität gezeigt. Lidocain passiert die Plazenta, wird jedoch nur in begrenztem Umfang systemisch absorbiert, wenn es lokal angewendet wird.

Studien an Tieren zeigen keine direkten oder indirekten schädlichen Wirkungen in Bezug auf die Reproduktionstoxizität (siehe Abschnitt 5.3).

Die Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose kann während der Schwangerschaft in Betracht gezogen werden, wenn dies erforderlich ist.

Stillzeit

Die Ausscheidung von Chlorhexidin in die Muttermilch ist nicht bekannt.

Die Metaboliten von Lidocain werden in die Muttermilch ausgeschieden. Es wurden keine Auswirkungen von Lidocain bei gestillten Säuglingen/Kleinkindern von behandelten Müttern nachgewiesen.

Die Anwendung von VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose kann während der Stillzeit in Betracht gezogen werden, wenn dies erforderlich ist.

Fertilität

Es liegen keine Daten über die Auswirkungen von Chlorhexidin/Lidocain auf die Fertilität vor.

4.7. Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen

VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose hat keinen oder einen vernachlässigbaren Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

4.8. Nebenwirkungen

Die Nebenwirkungen sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. Sie sind nach MedDRA-Systemorganklassen und in absteigender Häufigkeit mit den folgenden Konventionen klassifiziert: sehr häufig (≥ 1/10), häufig (≥ 1/100 bis < 1/10), gelegentlich (≥ 1/1 000 bis < 1/100), selten (≥ 1/10 000 bis < 1/1 000), sehr selten (< 1/10 000) und Häufigkeit unbekannt (kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden).

Systemorganklasse

Häufig

(≥ 1/100 bis < 1/10)

Selten

(≥ 1/10 000 bis < 1/1 000)

Sehr selten

(< 1/10 000)

Häufigkeit unbekannt

(Die Häufigkeit kann auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden)

Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems

Methaemoglobinämie

Erkrankungen des Immunsystems

Allergische Hautreaktionen

Schwere allergische Reaktionen, einschließlich anaphylaktischer Schock

Urtikaria

Verzögerte allergische Reaktionen (Kontaktallergie, Photosensibilität) oder andere lokale Reaktionen, die Haut und Zähne betreffen

Psychiatrische Erkrankungen

Angst, Unruhe, Euphorie

Erkrankungen des Nervensystems

Schläfrigkeit, Schwindel, Desorientierung, Verwirrung (auch verworrene Sprache), Benommenheit, Zittern, Psychose, Nervosität, Parästhesie, Taubheit, Krampfanfälle, Bewusstlosigkeit, Koma

Augenerkrankungen

Sehstörungen, verschwommenes oder doppeltes Sehen

Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths

Tinnitus

Erkrankungen der Atemwege, des Brustraums und Mediastinums

Asthma, Dyspnoe, Atemnotsyndrom, Atemdepression, Atemstillstand

Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts

Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen

Schluckbeschwerden, Mundgeschwüre

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes

Kontaktdermatitis

Abschuppung der Mundschleimhaut, Schwellung der Ohrspeicheldrüse

Erkrankungen des Muskel-Skelett-Systems und des Bindegewebes

Muskelkontraktionen oder -zittern

Allgemeine Erkrankungen und Beschwerden am Verabreichungsort

Asthenie, vorübergehende Geschmacksprobleme oder Brennen auf der Zunge, Hitze- oder Kältegefühl im Mund.

Beschreibung einer Auswahl von Nebenwirkungen

Diese Begriffe und ihre zugehörigen Häufigkeiten sind diejenigen, die im Allgemeinen nach der Anwendung von Chlorhexidin und Lidocain auf verschiedenen Verabreichungswegen und Anwendungen, einschließlich systemischer Anwendung, berichtet wurden. VORJA ZITRONE 2 mg/0,5 mg pro mL, Lösung zur Anwendung in der Mundhöhle, gesüßt mit Sucralose wird lokal angewendet und wirkt lokal auf die Mundschleimhaut. Es ist möglich, eine Verringerung der Häufigkeit und Schwere der oben genannten systemischen Nebenwirkungen zu erwarten. Im Gegensatz dazu könnten lokale Nebenwirkungen wie vorübergehender Geschmacks- und Geruchsverlust, Schluckbeschwerden, Mundgeschwüre, Abschuppung der Mundschleimhaut, Schwellung der Ohrspeicheldrüse, Brennen auf der Zunge und Hitze- und Kältegefühl im Mund häufiger auftreten als in der Tabelle.

Pädiatrische Population

Die Häufigkeit, Art und Schwere der Nebenwirkungen bei Kindern sollten ähnlich wie bei Erwachsenen sein.

Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen

Die Meldung des Verdachts auf Nebenwirkungen nach der Zulassung des Arzneimittels ist wichtig. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Überwachung des Nutzen-Risiko-Verhältnisses des Arzneimittels. Gesundheitsfachkräfte melden jeden Verdacht auf Nebenwirkungen über das nationale Meldesystem: Nationale Agentur für Arzneimittelsicherheit und Gesundheitsprodukte (ANSM) und Netzwerk der regionalen Pharmakovigilanzzentren - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr/.

4.9. Überdosierung

Die übermäßige Anwendung der Lösung (mehr als eine Flasche pro Tag) kann in Ausnahmefällen zu Schluckbeschwerden (Verringerung des Schluckreflexes) führen.

Eine systemische Vergiftung tritt aufgrund der Auswirkungen auf das zentrale Nervensystem und das Herz-Kreislauf-System auf. Die ersten Anzeichen einer Überdosierung äußern sich durch Störungen des zentralen Nervensystems.

Fälle von Methämoglobinämie wurden beobachtet und können ein Symptom einer Überdosierung sein.

Symptome einer systemischen Vergiftung

Überdosierung von Lidocain: Lokale Taubheit, metallischer Geschmack im Mund, Schwindel, Tinnitus, verschwommenes Sehen, Unruhe, Paranoia, Kopfschmerzen, Halluzinationen, Benommenheit, Schläfrigkeit, Parästhesie, Hör- oder Sprachstörungen, metabolische Azidose, Nystagmus, Muskelkontraktionen, Psychosen, Krampfanfälle, Atemstillstand, epileptisches Koma, Bewusstseinsstörung, Kreislaufkollaps, schwere Bradykardie, Herzrhythmusstörungen (Sinusstillstand, Tachyarrhythmie), Herzstillstand.

Überdosierung von Chlorhexidin: Pharynxödem, nekrotische Läsionen der Speiseröhre, Erhöhung der Serum-Aminotransferase-Konzentrationen (dreißigmal höher als die Normalwerte), Erbrechen, gastro-duodenale Erosionen einschließlich aktiver atrophischer Gastritis, Euphorie, verschwommenes Sehen und vollständiger Geschmacksverlust (der 8 Stunden anhielt).

Maßnahmen bei systemischer Vergiftung

Bei Anzeichen einer Vergiftung sollte die Einnahme dieses Arzneimittels sofort abgebrochen werden. Es sollten Erbrechen und eine Magenspülung herbeigeführt und anionische Mittel verwendet werden. In schweren Fällen sollte der Patient ins Krankenhaus eingeliefert werden, um die Atmung und den Blutfluss aufrechtzuerhalten und eine Dehydratation zu verhindern.

Methaemoglobinämie kann durch die schnelle intravenöse Verabreichung von Methylenblau (1 bis 4 mg/kg) behandelt werden.

Das Mittel der Wahl zur Behandlung von Krampfanfällen ist Diazepam.

5. PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN

5.1. Pharmakodynamische Eigenschaften

Pharmakotherapeutische Gruppe: Präparate für den Rachen, Antiseptika (in Kombination mit Anästhetika) ATC-Code: R02AA05

Chlorhexidin ist ein bisbiguanides Antiseptikum. Es ist gegen grampositive Bakterien und etwas weniger gegen gramnegative Bakterien aktiv. Bei normaler Temperatur hat es eine geringe Aktivität gegen Sporen. Es hat eine antimykotische Aktivität gegen Dermatophyten und Pilze. Es inaktiviert schnell die Infektiosität bestimmter lipophiler Viren (z.B. Influenza-Virus, Herpes-Virus, HIV).

In niedriger Konzentration hat es eine bakteriostatische Wirkung, in höherer Konzentration eine bakterizide Wirkung.

Es adsorbiert sich auf der Oberfläche der Zähne, der Oberflächen oder der Mundschleimhaut und bleibt für eine längere Zeit in der Mundhöhle. Die Wirksamkeit von Antiseptika und Desinfektionsmitteln hängt von der Konzentration, der Temperatur und der Einwirkzeit ab.

Lidocain ist ein lokales peripheres Anästhetikum aus der Familie der Amide, das eine oberflächliche analgetische Wirkung besitzt.

Lidocain verhindert die Erzeugung oder Übertragung von Nervenimpulsen in sensorischen, motorischen und autonomen Nerven. Im Prinzip blockieren lokale Anästhetika autonome Nervenfasern, kleine nicht myelinisierte Fasern (Schmerzempfindung) und kleine myelinisierte Fasern (Berührungs-, Temperaturempfindung) schneller als große myelinisierte Fasern (Berührungs-, Druckempfindung).

5.2. Pharmakokinetische Eigenschaften

Chlorhexidin

Absorption

Die Absorption von Chlorhexidin nach oraler oder topischer Anwendung ist vernachlässigbar.

Bei lokaler Anwendung auf intakter Haut wird Chlorhexidin von den äußeren Hautschichten adsorbiert, was eine verlängerte antimikrobielle Wirkung auf der Haut gewährleistet. Pharmakokinetische Studien haben gezeigt, dass nach dem Spülen der Mundhöhle nach einer oralen Dosis von 0,12 % Chlorhexidindigluconat in einer Lösung zur lokalen Anwendung etwa 30 % Chlorhexidin verbleiben, das dann langsam im Speichel freigesetzt wird.

Verteilung

Chlorhexidin bindet sich eng an die Proteine des Speichels.

Biotransformation und Elimination

Chlorhexidin reichert sich nicht im Körper an. Eine kleine Menge wird metabolisiert. Nach der Einnahme einer Dosis von 300 mg Chlorhexidingluconat werden etwa 90 % des Produkts über die Gallenwege über den Stuhl und weniger als 1 % über den Urin ausgeschieden.

Lidocain

Absorption

Die Absorption von Lidocain variiert. Sie hängt von der Lokalisation und der Art der Anwendung ab. Es wird schnell aus dem Verdauungssystem, den Schleimhäuten und durch geschädigte Haut resorbiert. Bei gesunden Erwachsenen wurden nach der Anwendung einer 2 %igen Mundspüllösung keine bemerkenswerten Plasmakonzentrationen beobachtet.

Kinder und immungeschwächte Erwachsene resorbieren Lidocain von der Mundschleimhaut in das Plasma. Die Werte lagen bei etwa 0,2 µg/mL, wobei die pharmakologisch aktive Plasmakonzentration zwischen 1,5 und 5 µg/mL liegt.

Die anästhetische Wirkung von Lidocain nach topischer Anwendung tritt nach 2 bis 5 Minuten ein und dauert 30 bis 45 Minuten. Es handelt sich um eine oberflächliche Anästhesie, die nicht die submuköse Schicht erreicht.

Verteilung

Lidocain ist gut in den Geweben verteilt (Nieren, Lungen, Herz, Fettgewebe). Lidocain passiert die Blut-Hirn-Schranke und die Plazenta und geht in die Muttermilch über.

Biotransformation und Elimination

Es wird nach dem ersten Durchgang in der Leber metabolisiert, seine Bioverfügbarkeit nach oraler Anwendung beträgt 35 %. 90 % des Produkts werden zuerst in der Leber zu Monoethylglycinxylidid und Glycinxylidid desethyliert. Diese beiden Metaboliten sind pharmakologisch aktiv. Bei einigen Patienten sind sie für das zentrale Nervensystem toxisch.

Lidocain wird in Form von Metaboliten über die Leber ausgeschieden, 10 % werden unverändert ausgeschieden. Die biologische Halbwertszeit von Lidocain beträgt bei Erwachsenen 1,5 bis 2 Stunden. Die biologische Halbwertszeit der Lidocain-Metaboliten beträgt 2 bis 10 Stunden.

5.3. Präklinische Sicherheitsdaten

Die nichtklinischen Daten zu Chlorhexidin aus konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Verabreichung, Genotoxizität, kanzerogenem Potenzial und Reproduktions- und Entwicklungstoxizität zeigen kein besonderes Risiko für den Menschen.

Genotoxizitätsstudien zu Lidocain zeigen kein genotoxisches Potenzial. Geringe Hinweise auf Mutagenität wurden für einen Metaboliten von Lidocain, 2,6-Xylidin (2,6-Dimethylanilin), beobachtet. In Langzeittoxizitätsstudien hatten hohe Dosen von 2,6-Xylidin kanzerogene Wirkungen. Die klinische Relevanz des Auftretens von Tumoren im Zusammenhang mit der kurzfristigen oder intermittierenden Anwendung von Lidocain ist unbekannt.

Darüber hinaus liefern die nichtklinischen Daten zu Lidocain keine relevanten Informationen zu den bestehenden klinischen Erfahrungen.

6. PHARMAZEUTISCHE ANGABEN

6.1. Liste der sonstigen Bestandteile

Zitronenaroma, Glycerol (E422), Propylenglykol (E1520), Sucralose (E955), Citronensäure-Monohydrat (E330), Ethanol (96 %), gereinigtes Wasser.

6.2. Inkompatibilitäten

Nicht zutreffend.

6.3. Dauer der Haltbarkeit

3 Jahre.

Die Haltbarkeit nach dem ersten Öffnen beträgt 6 Monate.

6.4. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung

Bei einer Temperatur nicht über 25 °C lagern.

6.5. Art und Inhalt des Behältnisses

30 mL Braunglasflasche Typ III mit einer Sprühpumpe aus Polypropylen, Polyethylen, Polyoxyethylen und Edelstahl.

Packung mit 1 Flasche.

6.6. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung und sonstige Hinweise zur Handhabung

Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.

7. INHABER DER ZULASSUNG

LABORATOIRE vicks

163-165 quai aulagnier

92600 Asnières-sur-Seine

8. ZULASSUNGSNUMMER(N)

  • 34009 303 161 3 9: 30 mL in Flasche (Braunglas) mit Sprühpumpe, Packung mit 1.

9. DATUM DER ERTEILUNG DER ZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNG

[vom Inhaber später auszufüllen]

10. STAND DER INFORMATION

[vom Inhaber später auszufüllen]

11. DOSIMETRIE

Nicht zutreffend.

12. ANWEISUNGEN FÜR DIE HERSTELLUNG VON RADIOPHARMAZEUTIKA

Nicht zutreffend.

VERORDNUNGS- UND ABGABEBESTIMMUNGEN

Arzneimittel nicht verschreibungspflichtig.


Comparer à des articles similaires
Produkte vergleichen
Aktuell angezeigt
Preis
5,49 €
5,49 €
11,13 €
10,30 €
9,40 €
12,89 €
12,70 €
Kundenbewertung
SKU
3400930316139
3400930316122
3664538000122
3760076740763
3760076740770
8032472034698
8032472034667
Manufacturer
Vicks
Vicks
Nociceptol
PediAct
PediAct
Aboca
Aboca
Description courte

Ce médicament est indiqué pour traiter les symptomes du mal de gorge chez l'adulte, l'adolescent et l'enfant à partir de 6 ans.

Ce médicament est indiqué pour traiter les symptomes du mal de gorge chez l'adulte, l'adolescent et l'enfant à partir de 6 ans.

Dieses Halsspray enthält einen alkoholischen Extrakt aus Propolis-Harz. Hergestellt von Bienen, ist es bekannt für seine anregenden und beruhigenden Eigenschaften. Es besteht auch aus ätherischen Ölen von Eukalyptus und Teebaum.

 

Pharyndol Erwachsene enthält pflanzliche Inhaltsstoffe, die speziell entwickelt wurden, um Halsschmerzen bei Erwachsenen ab 18 Jahren zu lindern und zu behandeln.

Pharyndol Kinder enthält pflanzliche Inhaltsstoffe, die speziell entwickelt wurden, um Halsschmerzen bei Kindern ab 3 Jahren zu lindern und zu behandeln.

Propolgemma ist ein innovativer molekularer Komplex, der die schützenden Eigenschaften von europäischem Propolis mit funktionellen Verbindungen aus den Knospen des Schwarzpappels kombiniert, um eine gezielte und effektive Wirkung auf die Schleimhäute des Oropharynx zu bieten.

Propolgemma ist ein 100 % natürlicher molekularer Komplex, der die aktiven Bestandteile von europäischer Propolis mit pflanzlichen Substanzen aus den Knospen des Schwarzpappels kombiniert, um eine effektive Schutzbarriere auf den Schleimhäuten des Oropharynx zu bilden.

 
 

Oft zusammen gekauft

  1. Puressentiel Hals-Atemspray - Spray von 15 ml
    Puressentiel

    Puressentiel Hals-Atemspray - Spray von 15 ml

    Produkt auf lager
    7,60 €
  2. Propolis Bio Mundspray beruhigender Hals Ladrôme - Spray von 30 ml
    Ladrôme

    Propolis Bio Mundspray beruhigender Hals Ladrôme - Spray von 30 ml

    Produkt auf lager
    6,19 €
  3. Intensiv Halsschmerzspray Hexaphyto - 30ml Spray
    Bouchara

    Intensiv Halsschmerzspray Hexaphyto - 30ml Spray

    Produkt auf lager
    5,99 €
  4. Phytovex starke Halsschmerzen UPSA - Spray 30ml
    Upsa

    Phytovex starke Halsschmerzen UPSA - Spray 30ml

    Produkt auf lager
    6,90 €
  5. Oropolis Spray Hals Vicks - Spray von 20 ml
    Vicks

    Oropolis Spray Hals Vicks - Spray von 20 ml

    Produkt auf lager
    9,90 €
  6. Phytosun Arôms Halsspray - Flasche mit 15 ml
    Phytosun arôms

    Phytosun Arôms Halsspray - Flasche mit 15 ml

    Produkt auf lager
    7,69 €
  7. Salvigorge Spray ohne Alkohol Halsschmerzen Aboca - Spray von 30ml
    Aboca

    Salvigorge Spray ohne Alkohol Halsschmerzen Aboca - Spray von 30ml

    Produkt auf lager
    9,89 €
  8. Activox Propolis Halspray Arkopharma - Spray von 30 ml
    Arkopharma

    Activox Propolis Halspray Arkopharma - Spray von 30 ml

    Produkt auf lager
    7,50 €
  9. Salvigorge Spray starke Halsschmerzen Aboca - Spray von 30ml
    Aboca

    Salvigorge Spray starke Halsschmerzen Aboca - Spray von 30ml

    Produkt auf lager
    9,89 €
  10. Immuno 4 Propolis Halspray - Spray von 20 ml
    Mint-e Health

    Immuno 4 Propolis Halspray - Spray von 20 ml

    Produkt auf lager
    10,50 €
Schreiben Sie eine Bewertung
Hinterlasse einen kommentar
Pharmashopi, Ihre französische Online-Apotheke

Sichere Zahlung

Per Kreditkarte,
über PayPal oder per Scheck

Lieferung ab 6,99 €

Zu Ihnen nach Hause, an einen Relais-Punkt

Kostenlose Lieferung

ab 95 € Einkaufswert
mit Mondial Relay

Beratung durch einen Apotheker

Kontaktieren Sie uns per E-Mail

Treue punkte

Sammeln Sie Punkte
oder werben Sie einen Freund
und profitieren Sie von Sonderangeboten