ANSM - Aktualisiert am: 04/11/2024
Bezeichnung des Arzneimittels
POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe
Salicylsäure
Rahmen
Bitte lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden, da sie wichtige Informationen enthält.
Sie müssen dieses Arzneimittel immer genau nach den Anweisungen in dieser Packungsbeilage oder nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers anwenden.
- Bewahren Sie diese Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie sie später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen.
Was enthält diese Packungsbeilage?
1. WAS IST POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET?
Pharmakotherapeutische Gruppe: Warzen- und Hühneraugenmittel (Dermatologie) - ATC-Code: D11AF
Dieses Arzneimittel wird zur unterstützenden lokalen Behandlung von Hühneraugen, Hornhaut, Hühneraugen und Warzen empfohlen.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe BEACHTEN?
Verwenden Sie POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe niemals:
- Wenn Sie allergisch gegen den Wirkstoff (Salicylsäure) oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind
- Bei infizierten Hühneraugen
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Vorsicht bei der Anwendung von POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe:
Bei Arteriitis (schlechter Durchblutung), Diabetes oder Neuropathie (Verlust der Empfindung in Händen oder Füßen) konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden.
Dieses Produkt ist ätzend. Nicht auf gesunde Haut außerhalb des zu behandelnden Bereichs auftragen.
Beenden Sie die Anwendung bei Auftreten von Schmerzen, Reizungen oder Infektionen.
Aufgrund des Risikos des Übergangs des Wirkstoffs in das Blut sollte dieses Produkt nicht auf einer großen Fläche angewendet werden, insbesondere nicht auf Warzen, die eine Fläche von mehr als 5 cm² (ungefähr die Größe einer Briefmarke) bedecken.
Bei Versagen der gut durchgeführten Behandlung oder bei Rückfällen konsultieren Sie Ihren Arzt. Es kann nützlich sein, die Ursache zu ermitteln und entsprechend zu behandeln (orthopädische Maßnahmen zur Korrektur der Belastung, Änderung des Schuhwerks).
Nicht auf offene Wunden, gereizte oder rote Haut oder auf infizierte Bereiche anwenden.
Nicht auf Muttermale, Geburtsflecken, Genitalwarzen, Gesichtswaren oder Schleimhäute oder auf Warzen anwenden, auf denen Haare wachsen, die rote Ränder oder eine ungewöhnliche Farbe haben.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker, bevor Sie POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe anwenden.
Kinder
Bei Kindern unter 4 Jahren darf die Anwendung von POMMADE M.O. COCHON 50 % nur nach ärztlicher Beratung erfolgen.
Die Anwendung bei Kindern sollte unter der Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen.
Andere Arzneimittel und POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden, kürzlich angewendet haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel anzuwenden.
POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe mit Nahrungsmitteln, Getränken und Alkohol
Entfällt.
Schwangerschaft, Stillzeit und Fruchtbarkeit
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Anwendung dieses Arzneimittels Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Sie sollten POMMADE M.O. COCHON 50 % während der Schwangerschaft nicht anwenden, außer zur einmaligen und kurzfristigen Behandlung einer kleinen Warze, eines Hühnerauges, einer Hornhaut oder eines Hühnerauges (zu behandelnde Fläche < 5 cm²).
Orale Formen (z. B. Tabletten) dieser Produktklasse können beim ungeborenen Kind Nebenwirkungen hervorrufen. Es ist nicht bekannt, ob dieselben Risiken für POMMADE M.O. COCHON 50 % gelten, wenn sie auf eine Warze, ein Hühnerauge, eine Hornhaut oder ein Hühnerauge angewendet wird.
Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Entfällt.
POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe enthält
Entfällt.
3. WIE IST POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe ANZUWENDEN?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Dosierung
Zur kutanen Anwendung.
Anwendungshäufigkeit: 1 Mal täglich, vorzugsweise abends vor dem Schlafengehen.
Die Behandlungsdauer beträgt in der Regel bei Hühneraugen, Hornhaut, Hühneraugen 5 bis 6 Tage, ohne 2 Wochen zu überschreiten.
Bei Warzen ist eine klinische Verbesserung nach 1 bis 2 Wochen Behandlung sichtbar, aber der maximale Effekt wird nach 4 bis 6 Wochen Behandlung erwartet. Es wird empfohlen, die Behandlung fortzusetzen, bis die Warze vollständig verschwunden ist, ohne 6 Wochen Behandlung zu überschreiten.
Wenn die Warze nach 6 Wochen Behandlung bestehen bleibt, wird den Patienten geraten, einen Arzt aufzusuchen.
Die Patienten sollten einen Arzt oder Apotheker konsultieren, wenn Hautreizungen auftreten.
Art und Weise der Verabreichung
Jeden Abend nach einem warmen Bad die Läsion sorgfältig bestreichen, ohne auf die gesunde Haut zu gelangen.
Die zu behandelnde Stelle mit Seife waschen, abspülen und sorgfältig mit einem sauberen Tuch trocknen. Bei hartnäckigen Warzen die Warze 5 Minuten in warmem Wasser einweichen.
Die Oberfläche des zu behandelnden Bereichs mit einer Einweg-Nagelfeile (aus Karton) abreiben, ohne Blutungen zu verursachen. Bei Blutungen die Behandlung für einige Tage unterbrechen.
Es wird empfohlen, die gesunde Haut vorher durch Auftragen eines farblosen, neutralen Lacks zu schützen.
Eine dünne Schicht Salbe mit einem Wattestäbchen auf den zu behandelnden Bereich auftragen, ohne auf die gesunde Haut zu gelangen.
Nachts mit einem Pflaster abdecken. Am Morgen das Pflaster entfernen, die zu behandelnde Stelle mit Seife waschen, abspülen und trocknen. Dann die Hände waschen.
Wenn Sie mehr POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe angewendet haben, als Sie sollten
Bei Überdosierung besteht Verbrennungsgefahr.
Wenn Sie die Anwendung von POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe vergessen haben
Entfällt.
Wenn Sie die Anwendung von POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe abbrechen
Entfällt.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH?
Wie alle Arzneimittel kann dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
- Hautreizungen bei Anwendung auf gesunder Haut,
- Risiko von lokalen Reizungen und Brennen.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem melden: Nationale Agentur für Arzneimittelsicherheit und Gesundheitsprodukte (ANSM) und Netzwerk der regionalen Zentren für Pharmakovigilanz - Website: https://signalement.social-sante.gouv.fr
Durch das Melden von Nebenwirkungen tragen Sie dazu bei, mehr Informationen über die Sicherheit des Arzneimittels zu erhalten.
5. WIE IST POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel außerhalb der Sicht- und Reichweite von Kindern auf.
Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht nach dem Verfallsdatum, das auf der äußeren Verpackung angegeben ist.
Keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Entsorgen Sie Arzneimittel nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen helfen, die Umwelt zu schützen.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN
Was POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe enthält
Salicylsäure … 50 g
Pro 100 g Salbe.
- Der sonstige Bestandteil ist: Rindertalg
Was ist POMMADE M.O. COCHON 50 %, Salbe und Inhalt der äußeren Verpackung
Dieses Arzneimittel ist in Form einer Salbe erhältlich.
Topf mit 10 g.
Inhaber der Zulassung
COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 MELUN CEDEX
Pharmazeutischer Unternehmer
COOPERATION PHARMACEUTIQUE FRANCAISE
PLACE LUCIEN AUVERT
77020 MELUN CEDEX
Hersteller
LABORATOIRE MOC
176, RUE DE L'ARBRISSEAU
59000 LILLE
Bezeichnungen des Arzneimittels in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraums
Entfällt.
Das Datum der letzten Überarbeitung dieser Packungsbeilage ist:
[vom Zulassungsinhaber später auszufüllen]
Sonstiges
Detaillierte Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf der Website der ANSM (Frankreich) verfügbar.