ANSM - Mis à jour le : 16/10/2017
HOMÉOVOX, comprimé enrobé
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 
Aconitum napellus 3 CH..................................................................................................... 0,164 mg
Arum triphyllum 3 CH......................................................................................................... 0,164 mg
Belladonna 6 CH................................................................................................................ 0,164 mg
Bryonia 3 CH..................................................................................................................... 0,164 mg
Calendula officinalis 6 CH.................................................................................................. 0,164 mg
Ferrum phosphoricum 6 CH................................................................................................ 0,164 mg
Hepar sulfur 6 CH.............................................................................................................. 0,164 mg
Kalium bichromicum 6 CH.................................................................................................. 0,164 mg
Mercurius solubilis 6 CH..................................................................................................... 0,164 mg
Populus candicans 6 CH.................................................................................................... 0,164 mg
Spongia tosta 6 CH........................................................................................................... 0,164 mg
Pour un comprimé enrobé de 300 mg
Excipients à effet notoire : saccharose, lactose. Un comprimé contient 178,7 mg de saccharose et 86,4 mg de lactose.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
4.1. Indications thérapeutiques 
Médicament homéopathique traditionnellement utilisé dans le traitement des affections de la voix
d’apparitions récentes : extinction de voix, enrouement, fatigue des cordes vocales
4.2. Posologie et mode d'administration 
Adultes et enfants de plus de 6 ans : 2 comprimés 3 à 6 fois par jour.
La durée du traitement est limitée à 6 jours, cependant, l’absence d’amélioration au bout de 2 jours devra amener à consulter un médecin.
Mode d’administration
Voie orale.
Espacer les prises dès amélioration et cesser les prises dès la disparition des symptômes.
· Hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
· Enfants de moins de 6 ans, en raison du risque de fausse route.
4.4. Mises en garde spéciales et précautions d'emploi 
Ce médicament contient du lactose. Son utilisation est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares).
Compte tenu de la présence de la souche HEPAR SULFUR dans la formule, ce médicament ne doit
pas être utilisé en cas d’otite ou de sinusite sans avis médical.
4.5. Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interactions 
4.6. Fertilité, grossesse et allaitement 
HOMÉOVOX, comprimé enrobé peut être pris pendant la grossesse et l’allaitement.
4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines 
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : www.ansm.sante.fr.
Sans objet.
5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES 
5.1. Propriétés pharmacodynamiques 
Classe pharmacothérapeutique : Médicament homéopathique
En l’absence de données scientifiques, l’indication de ce médicament repose sur l’usage homéopathique traditionnel de ses composants.
5.2. Propriétés pharmacocinétiques 
5.3. Données de sécurité préclinique 
5 ans.
6.4. Précautions particulières de conservation 
Pas de précaution particulière de conservation.
6.5. Nature et contenu de l'emballage extérieur 
Boîte de 60 comprimés enrobés conditionnés en plaquettes thermoformées (Aluminium/PVC).
6.6. Précautions particulières d’élimination et de manipulation 
Sans objet.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE 
2 avenue de l’Ouest Lyonnais
69510 MESSIMY
FRANCE
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE 
34009 305 042 9 1 : 3 plaquettes thermoformées (PVC/Alu) de 20 comprimés.
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION 
Date de première autorisation: {JJ mois AAAA}
10. DATE DE MISE A JOUR DU TEXTE 
Sans objet.
12. INSTRUCTIONS POUR LA PREPARATION DES RADIOPHARMACEUTIQUES 
Médicament non soumis à prescription médicale.